Early English Printed Sermons

An hundred, threescore and fiftene homelyes or sermons, vppon the Actes of the Apostles, written by Saint Luke: made by Radulpe Gualthere Tigurine, and translated out of Latine into our tongue, for the commoditie of the Englishe reader. Seene and allowed, according to the Queenes Maiesties iniunctions

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	For Iehosuah in his.xxiiij. Chapter testifieth that he dwelt among Idolaters, and worshipped straunge Gods. Yea, Epiphanius by report of auncient writers sayth that Thares Abrahams father was the first that made ymages of claye, and that therfore he was punished of God with the death of Haran his sonne, who was the first among the auncient fathers, that of naturall death died before his father.	For Joshua in his xxiiij Chapter Testifieth that he dwelled among Idolaters, and worshipped strange God's Yea, Epiphanius by report of ancient writers say that Thares Abrahams father was the First that made Images of clay, and that Therefore he was punished of God with the death of Haran his son, who was the First among the ancient Father's, that of natural death died before his father.	p-acp np1 p-acp po31 crd n1 vvz cst pns31 vvd p-acp n2, cc vvd j n2 uh, np1 p-acp n1 pp-f j-jn n2 vvz cst np1 npg1 n1 vbds dt ord cst vvd n2 pp-f n1, cc cst av pns31 vbds vvn pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f np1 po31 n1, r-crq vbds dt ord p-acp dt j-jn n2, cst pp-f j n1 vvd p-acp po31 n1.
Note 0	In the beginning of hys first booke against heresies.	In the beginning of his First book against heresies.	p-acp dt n-vvg pp-f po31 ord n1 p-acp n2.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers