Early English Printed Sermons

The sermons of master Ralfe Gualter vpon the prophet Zephaniah written in Latine. Translated into English by Moses Wilton. Seene and allowed

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	In these words he cōprehendeth the fourth kind of them, that before all other must bee punished, that is to say, the Marchants, whom hee calleth the inhabiters of the place of morter, either because they dwell in the lower or neather parte of the citie,	In these words he comprehendeth the fourth kind of them, that before all other must be punished, that is to say, the Merchants, whom he calls the inhabiters of the place of mortar, either Because they dwell in the lower or nether part of the City,	p-acp d n2 pns31 vvz dt ord n1 pp-f pno32, cst p-acp d n-jn vmb vbi vvn, cst vbz pc-acp vvi, dt n2, ro-crq pns31 vvz dt n2 pp-f dt n1 pp-f n1, av-d c-acp pns32 vvb p-acp dt jc cc j n1 pp-f dt n1,
Note 0	The worde signifieth eyther Clay or Myre, called morter or els a spice Morter.	The word signifies either Clay or Mire, called mortar or Else a spice Mortar.	dt n1 vvz d n1 cc n1, vvd n1 cc av dt n1 n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers