Isaiah 17.12 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 17.12: and the tumult of crowds, like the noise of many waters. |
and immediatly a noyse as of many waters |
True |
0.776 |
0.596 |
0.211 |
Revelation 19.6 (Tyndale) |
revelation 19.6: and i herde the voyce of moche people even as the voyce of many waters and as the voyce of stronge thondrynges sayinge: alleluya for god omnipotent raigneth. |
and immediatly a noyse as of many waters, and mightie thunderings, saying, hallelu-iah, for the almightie reigneth |
False |
0.728 |
0.229 |
0.259 |
Revelation 19.6 (Geneva) |
revelation 19.6: and i heard like a voyce of a great multitude, and as the voyce of many waters, and as the voyce of strong thundrings, saying, hallelu-iah: for the lord that god that almightie god hath reigned. |
and immediatly a noyse as of many waters, and mightie thunderings, saying, hallelu-iah, for the almightie reigneth |
False |
0.723 |
0.798 |
3.753 |
Revelation 19.6 (ODRV) |
revelation 19.6: and i heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, & as the voice of great thunders, saying, allelu-ia: because our lord god the omnipotent hath reigned. |
and immediatly a noyse as of many waters, and mightie thunderings, saying, hallelu-iah, for the almightie reigneth |
False |
0.723 |
0.581 |
0.387 |
Isaiah 17.12 (Geneva) |
isaiah 17.12: ah, the multitude of many people, they shall make a sounde like the noyse of the sea: for the noyse of the people shall make a sounde like the noyse of mightie waters. |
and immediatly a noyse as of many waters |
True |
0.706 |
0.551 |
0.815 |
Revelation 19.6 (AKJV) |
revelation 19.6: and i heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mightie thundrings, saying, alleluia: for the lord god omnipotent reigneth. |
and immediatly a noyse as of many waters, and mightie thunderings, saying, hallelu-iah, for the almightie reigneth |
False |
0.678 |
0.827 |
4.052 |
Isaiah 17.12 (AKJV) |
isaiah 17.12: woe to the multitude of many people, which make a noise, like the noise of the seas; and to the rushing of nations, that make a rushing, like the rushing of mighty waters. |
and immediatly a noyse as of many waters |
True |
0.649 |
0.351 |
0.147 |