| Romans 8.14 (Tyndale) - 0 |
romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: |
they are guided by his spirit. the spirit of god is otherwise affected |
True |
0.677 |
0.63 |
1.03 |
| 1 John 3.8 (ODRV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: |
their worke is of the diuell |
True |
0.662 |
0.815 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (Vulgate) |
1 john 3.8: qui facit peccatum, ex diabolo est: quoniam ab initio diabolus peccat. in hoc apparuit filius dei, ut dissolvat opera diaboli. |
their worke is of the diuell |
True |
0.625 |
0.332 |
0.0 |
| Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
they are guided by his spirit. the spirit of god is otherwise affected |
True |
0.624 |
0.8 |
5.827 |
| Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
they are guided by his spirit. the spirit of god is otherwise affected |
True |
0.615 |
0.667 |
6.098 |
| John 8.44 (ODRV) |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. he was a man-killer from the beginning, & he stood not in the veritie; because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. |
their worke is of the diuell |
True |
0.615 |
0.394 |
0.0 |
| Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
they are guided by his spirit. the spirit of god is otherwise affected |
True |
0.613 |
0.76 |
6.098 |
| 1 John 3.8 (AKJV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
their worke is of the diuell |
True |
0.605 |
0.804 |
0.0 |
| John 8.44 (Geneva) |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: hee hath bene a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no trueth in him. when hee speaketh a lie, then speaketh hee of his owne: for he is a liar, and the father thereof. |
their worke is of the diuell |
True |
0.605 |
0.413 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (Tyndale) |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: for the devyll synneth sence the begynnynge. for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
their worke is of the diuell |
True |
0.604 |
0.67 |
0.0 |
| John 8.44 (AKJV) |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: hee was a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no truth in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne: for he is a liar, and the father of it. |
their worke is of the diuell |
True |
0.601 |
0.41 |
0.0 |
