1 Corinthians 6.18 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that doth fornicate, sinneth against his owne body. |
as the whoremaster sinneth against his owne body |
True |
0.809 |
0.946 |
1.647 |
1 Corinthians 6.18 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that committeth fornication, sinneth against his owne body. |
as the whoremaster sinneth against his owne body |
True |
0.802 |
0.938 |
1.647 |
1 Corinthians 6.18 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 6.18: but hee that committeth fornication, sinneth against his owne bodie. |
as the whoremaster sinneth against his owne body |
True |
0.8 |
0.925 |
1.199 |
1 Corinthians 6.18 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that is a fornicator synneth agaynst his awne body. |
as the whoremaster sinneth against his owne body |
True |
0.774 |
0.913 |
0.397 |
1 Corinthians 6.18 (Vulgate) |
1 corinthians 6.18: fugite fornicationem. omne peccatum, quodcumque fecerit homo, extra corpus est: qui autem fornicatur, in corpus suum peccat. |
as the whoremaster sinneth against his owne body |
True |
0.685 |
0.257 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
as the whoremaster sinneth against his owne body |
True |
0.611 |
0.784 |
0.175 |
Ecclesiasticus 10.32 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 10.32: who will justify him that sinneth against his own soul? and who will honour him that dishonoureth his own soul? |
seauenthly, because as the whoremaster sinneth against his owne body, so also against his owne outward state and goods, |
False |
0.605 |
0.442 |
0.0 |