Isaiah 1.15 (Geneva) - 2 |
isaiah 1.15: for your hands are full of blood. |
because your hands are full of blood. god reiecteth |
True |
0.801 |
0.929 |
1.208 |
Isaiah 1.15 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 1.15: for your hands are full of blood. |
because your hands are full of blood. god reiecteth |
True |
0.801 |
0.929 |
1.208 |
Isaiah 1.15 (AKJV) - 2 |
isaiah 1.15: your hands are full of blood. |
because your hands are full of blood. god reiecteth |
True |
0.789 |
0.922 |
1.208 |
Isaiah 59.3 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.3: for your handes are defiled with blood, and your fingers with iniquitie: |
because your hands are full of blood. god reiecteth |
True |
0.74 |
0.763 |
0.522 |
Isaiah 59.3 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.3: for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity: |
because your hands are full of blood. god reiecteth |
True |
0.738 |
0.752 |
1.045 |
Ecclesiasticus 35.17 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 35.17: he will not despise the prayers of the fatherless; |
will not heare the prayers of the vnmercifull |
True |
0.731 |
0.642 |
1.101 |
Psalms 102.17 (AKJV) |
psalms 102.17: he will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer. |
will not heare the prayers of the vnmercifull |
True |
0.715 |
0.232 |
0.0 |
Isaiah 1.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.15: and when you stretch forth your hands, i will turn away my eyes from you: and when you multiply prayer, i will not hear: for your hands are full of blood. |
because your hands are full of blood. god reiecteth, and will not heare the prayers of the vnmercifull |
False |
0.632 |
0.798 |
0.349 |
Isaiah 59.3 (AKJV) |
isaiah 59.3: for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquitie, your lippes haue spoken lies, your tongue hath muttered peruersnesse. |
because your hands are full of blood. god reiecteth |
True |
0.631 |
0.71 |
0.768 |
Isaiah 1.15 (AKJV) |
isaiah 1.15: and when ye spread foorth your handes, i will hide mine eyes from you; yea, when yee make many prayers i will not heare: your hands are full of blood. |
because your hands are full of blood. god reiecteth, and will not heare the prayers of the vnmercifull |
False |
0.628 |
0.815 |
1.499 |
Isaiah 1.15 (Geneva) |
isaiah 1.15: and when you shall stretch out your hands, i wil hide mine eyes from you: and though ye make many prayers, i wil not heare: for your hands are full of blood. |
because your hands are full of blood. god reiecteth, and will not heare the prayers of the vnmercifull |
False |
0.612 |
0.815 |
1.61 |
Isaiah 1.15 (Vulgate) |
isaiah 1.15: et cum extenderitis manus vestras, avertam oculos meos a vobis, et cum multiplicaveritis orationem, non exaudiam: manus enim vestrae sanguine plenae sunt. |
because your hands are full of blood. god reiecteth |
True |
0.606 |
0.433 |
0.0 |
Isaiah 1.15 (Vulgate) |
isaiah 1.15: et cum extenderitis manus vestras, avertam oculos meos a vobis, et cum multiplicaveritis orationem, non exaudiam: manus enim vestrae sanguine plenae sunt. |
because your hands are full of blood. god reiecteth, and will not heare the prayers of the vnmercifull |
False |
0.605 |
0.467 |
0.0 |