| James 5.12 (Geneva) - 1 |
james 5.12: but let your yea, be yea, and your nay, nay, lest ye fall into condemnation. |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay, nay, least you fall into condemnation |
False |
0.921 |
0.926 |
5.825 |
| James 5.12 (AKJV) - 1 |
james 5.12: but let your yea, be yea, and your nay, nay: |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay |
True |
0.906 |
0.815 |
1.188 |
| James 5.12 (AKJV) - 1 |
james 5.12: but let your yea, be yea, and your nay, nay: |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay, nay, least you fall into condemnation |
False |
0.85 |
0.812 |
2.861 |
| Matthew 5.37 (Geneva) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication be yea, yea: nay, nay. |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay |
True |
0.823 |
0.535 |
1.152 |
| Matthew 5.37 (AKJV) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication bee yea, yea: nay, nay: |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay |
True |
0.821 |
0.509 |
1.119 |
| James 5.12 (ODRV) - 2 |
james 5.12: but let your talke be, yea, yea: no, no: |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay |
True |
0.82 |
0.437 |
0.486 |
| James 5.12 (Geneva) - 1 |
james 5.12: but let your yea, be yea, and your nay, nay, lest ye fall into condemnation. |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay |
True |
0.815 |
0.79 |
1.057 |
| James 5.12 (ODRV) - 2 |
james 5.12: but let your talke be, yea, yea: no, no: |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay, nay, least you fall into condemnation |
False |
0.794 |
0.348 |
1.274 |
| Matthew 5.37 (Geneva) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication be yea, yea: nay, nay. |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay, nay, least you fall into condemnation |
False |
0.776 |
0.556 |
2.775 |
| Matthew 5.37 (AKJV) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication bee yea, yea: nay, nay: |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay, nay, least you fall into condemnation |
False |
0.775 |
0.534 |
2.695 |
| Matthew 5.37 (ODRV) - 0 |
matthew 5.37: let your talke be yea, yea: no, no: |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay |
True |
0.77 |
0.558 |
0.486 |
| James 5.12 (Tyndale) |
james 5.12: but above all thynges my brethren sweare not nether by heven nether by erth nether by eny other othe. let youre ye be ye and youre maye naye: lest ye faule into ypocrecy. |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay, nay, least you fall into condemnation |
False |
0.684 |
0.281 |
0.049 |
| Matthew 5.37 (ODRV) |
matthew 5.37: let your talke be yea, yea: no, no: and that which is ouer & aboue these, is of euil. |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay, nay, least you fall into condemnation |
False |
0.649 |
0.308 |
1.161 |
| Matthew 5.37 (Wycliffe) |
matthew 5.37: but be youre word, yhe, yhe; nay, nay; and that that is more than these, is of yuel. |
and the apostle saint iames saith, let your yea, be yea; and your nay |
True |
0.623 |
0.349 |
0.675 |
