Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
for both you sorrowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your solues, |
False |
0.759 |
0.967 |
2.919 |
Hebrews 10.34 (ODRV) - 1 |
hebrews 10.34: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your solues, |
True |
0.712 |
0.91 |
0.914 |
Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
for both you sorrowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your solues, |
False |
0.711 |
0.892 |
1.156 |
Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
for both you sorrowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your solues, |
False |
0.7 |
0.82 |
0.342 |
Hebrews 10.34 (ODRV) |
hebrews 10.34: for, you both had compassion on them that were in bands: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
for both you sorrowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your solues, |
False |
0.687 |
0.777 |
0.863 |
Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your solues, |
True |
0.679 |
0.949 |
1.441 |
Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your solues, |
True |
0.676 |
0.905 |
0.342 |
Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
for both you sorrowed with mee for my bonds |
True |
0.665 |
0.921 |
2.02 |
Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your solues, |
True |
0.664 |
0.942 |
0.796 |
Philippians 2.18 (AKJV) |
philippians 2.18: for the same cause also doe ye ioy, and reioyce with me. |
for both you sorrowed with mee for my bonds |
True |
0.642 |
0.649 |
0.0 |