John 21.18 (Geneva) - 0 |
john 21.18: verely, verely i say vnto thee, when thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: |
as our sauiour said to peter, when thou wast young, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest, |
False |
0.817 |
0.961 |
4.578 |
John 21.18 (AKJV) - 0 |
john 21.18: uerily, verily i say vnto thee, whe thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: |
as our sauiour said to peter, when thou wast young, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest, |
False |
0.81 |
0.959 |
4.504 |
John 21.18 (Tyndale) - 0 |
john 21.18: verely verely i saye vnto the when thou wast yonge thou gerdedst thy selfe and walkedst whyther thou woldest: |
as our sauiour said to peter, when thou wast young, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest, |
False |
0.797 |
0.835 |
3.214 |
John 21.18 (ODRV) - 0 |
john 21.18: amen, amen i say to thee, when thou wast yonger, thou didst gird thy self, and didst walke where thou wouldest. |
as our sauiour said to peter, when thou wast young, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest, |
False |
0.769 |
0.94 |
2.942 |
John 21.18 (AKJV) - 0 |
john 21.18: uerily, verily i say vnto thee, whe thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: |
thou wast young, thou girdedst thy selfe |
True |
0.646 |
0.92 |
2.595 |
John 21.18 (Geneva) - 0 |
john 21.18: verely, verely i say vnto thee, when thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: |
thou wast young, thou girdedst thy selfe |
True |
0.638 |
0.924 |
2.636 |
John 21.18 (Tyndale) - 0 |
john 21.18: verely verely i saye vnto the when thou wast yonge thou gerdedst thy selfe and walkedst whyther thou woldest: |
thou wast young, thou girdedst thy selfe |
True |
0.636 |
0.759 |
1.892 |