Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
for christ (saith paul,) that not onely you should belieue in him, but also suffer for his sake |
False |
0.884 |
0.951 |
3.037 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
for christ (saith paul,) that not onely you should belieue in him, but also suffer for his sake |
False |
0.86 |
0.915 |
1.308 |
Philippians 1.29 (Tyndale) |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: but also suffre for his sake |
for christ (saith paul,) that not onely you should belieue in him, but also suffer for his sake |
False |
0.859 |
0.854 |
1.109 |
Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
for christ (saith paul,) that not onely you should belieue in him, but also suffer for his sake |
False |
0.854 |
0.915 |
3.037 |
Philippians 1.29 (Tyndale) - 0 |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: |
for christ (saith paul,) that not onely you should belieue in him |
True |
0.826 |
0.822 |
0.147 |
Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
for christ (saith paul,) that not onely you should belieue in him, but also suffer for his sake |
False |
0.812 |
0.683 |
0.0 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
for christ (saith paul,) that not onely you should belieue in him |
True |
0.753 |
0.901 |
0.649 |
Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
for christ (saith paul,) that not onely you should belieue in him |
True |
0.717 |
0.797 |
0.649 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
for christ (saith paul,) that not onely you should belieue in him |
True |
0.705 |
0.865 |
0.161 |
Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
for christ (saith paul,) that not onely you should belieue in him |
True |
0.678 |
0.508 |
0.0 |
1 Peter 2.21 (Geneva) |
1 peter 2.21: for hereunto ye are called: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
for christ (saith paul,) that not onely you should belieue in him, but also suffer for his sake |
False |
0.64 |
0.531 |
0.375 |
1 Peter 2.21 (ODRV) |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
for christ (saith paul,) that not onely you should belieue in him, but also suffer for his sake |
False |
0.632 |
0.477 |
0.388 |
1 Peter 2.21 (AKJV) |
1 peter 2.21: for euen hereunto were ye called: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
for christ (saith paul,) that not onely you should belieue in him, but also suffer for his sake |
False |
0.608 |
0.562 |
0.34 |