John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
hee saith: that which is borne of the flesh, is flesh |
True |
0.928 |
0.956 |
1.916 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
hee saith: that which is borne of the flesh, is flesh |
True |
0.928 |
0.956 |
1.916 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
hee saith: that which is borne of the flesh, is flesh |
True |
0.867 |
0.904 |
0.0 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
hee saith: that which is borne of the flesh, is flesh |
True |
0.814 |
0.897 |
0.0 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
and vnrighteous, according to christes wordes, when hee saith: that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.804 |
0.887 |
0.639 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
and vnrighteous, according to christes wordes, when hee saith: that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.804 |
0.887 |
0.639 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
hee saith: that which is borne of the flesh, is flesh |
True |
0.793 |
0.949 |
1.741 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
and vnrighteous, according to christes wordes, when hee saith: that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.776 |
0.703 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
hee saith: that which is borne of the flesh, is flesh |
True |
0.759 |
0.79 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
and vnrighteous, according to christes wordes, when hee saith: that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.688 |
0.809 |
0.629 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
and vnrighteous, according to christes wordes, when hee saith: that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.617 |
0.389 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
and vnrighteous, according to christes wordes, when hee saith: that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.601 |
0.347 |
0.0 |