2 Timothy 3.10 (Geneva) |
2 timothy 3.10: but thou hast fully knowen my doctrine, maner of liuing, purpose, faith, long suffering, loue, patience, |
but thou hast fully knowne my doctrine, maner of liuing, purpose, faith, long suffering, loue, patience, persecutions, and afflictions, which came vnto me at antiochia, at iconium, and at lystra, which persecutions i suffered, |
False |
0.762 |
0.976 |
18.827 |
2 Timothy 3.10 (AKJV) |
2 timothy 3.10: but thou hast fully knowen my doctrine, maner of life, purpose, faith, long suffering, charitie, patience, |
but thou hast fully knowne my doctrine, maner of liuing, purpose, faith, long suffering, loue, patience, persecutions, and afflictions, which came vnto me at antiochia, at iconium, and at lystra, which persecutions i suffered, |
False |
0.755 |
0.973 |
14.644 |
2 Timothy 3.11 (Geneva) - 0 |
2 timothy 3.11: persecutions, and afflictions which came vnto me at antiochia, at iconium, and at lystri, which persecutions i suffered: |
but thou hast fully knowne my doctrine, maner of liuing, purpose, faith, long suffering, loue, patience, persecutions, and afflictions, which came vnto me at antiochia, at iconium, and at lystra, which persecutions i suffered, |
False |
0.717 |
0.949 |
15.506 |
2 Timothy 3.11 (AKJV) - 0 |
2 timothy 3.11: persecutions, afflictions which came vnto me at antioch, at iconium, at lystra, what persecutions i indured: |
but thou hast fully knowne my doctrine, maner of liuing, purpose, faith, long suffering, loue, patience, persecutions, and afflictions, which came vnto me at antiochia, at iconium, and at lystra, which persecutions i suffered, |
False |
0.701 |
0.948 |
13.11 |
2 Timothy 3.11 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 3.11: persecucions and affliccions which happened vnto me at antioche at iconium and at lystra: |
but thou hast fully knowne my doctrine, maner of liuing, purpose, faith, long suffering, loue, patience, persecutions, and afflictions, which came vnto me at antiochia, at iconium, and at lystra, which persecutions i suffered, |
False |
0.669 |
0.83 |
4.811 |
2 Timothy 3.10 (Vulgate) |
2 timothy 3.10: tu autem assecutus es meam doctrinam, institutionem, propositum, fidem, longanimitatem, dilectionem, patientiam, |
but thou hast fully knowne my doctrine, maner of liuing, purpose, faith, long suffering, loue, patience, persecutions, and afflictions, which came vnto me at antiochia, at iconium, and at lystra, which persecutions i suffered, |
False |
0.638 |
0.442 |
0.0 |
2 Timothy 3.10 (Tyndale) |
2 timothy 3.10: but thou hast sene the experience of my doctrine fassion of lyuynge purpose fayth longe sufferynge love pacience |
but thou hast fully knowne my doctrine, maner of liuing, purpose, faith, long suffering, loue, patience, persecutions, and afflictions, which came vnto me at antiochia, at iconium, and at lystra, which persecutions i suffered, |
False |
0.633 |
0.807 |
5.383 |
2 Timothy 3.11 (Vulgate) |
2 timothy 3.11: persecutiones, passiones: qualia mihi facta sunt antiochiae, iconii, et lystris: quales persecutiones sustinui, et ex omnibus eripuit me dominus. |
but thou hast fully knowne my doctrine, maner of liuing, purpose, faith, long suffering, loue, patience, persecutions, and afflictions, which came vnto me at antiochia, at iconium, and at lystra, which persecutions i suffered, |
False |
0.631 |
0.621 |
0.0 |