Isaiah 63.9 (Geneva) |
isaiah 63.9: in all their troubles he was troubled, and the angel of his presence saued them: in his loue and in his mercie he redeemed them, and he bare them and caried them alwayes continually. |
in all their troubles he was troubled, and the angell of his presence saued them, in his loue and in his mercie, he redeemed them, |
False |
0.842 |
0.962 |
3.851 |
Isaiah 63.9 (AKJV) - 0 |
isaiah 63.9: in all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saued them: |
in all their troubles he was troubled, and the angell of his presence saued them, in his loue and in his mercie, he redeemed them, |
False |
0.763 |
0.949 |
0.766 |
Isaiah 63.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 63.9: in all their affliction he was not troubled, and the angel of his presence saved them: in his love, and in his mercy he redeemed them, and he carried them and lifted them up all the days of old. |
in all their troubles he was troubled, and the angell of his presence saued them, in his loue and in his mercie, he redeemed them, |
False |
0.754 |
0.923 |
0.841 |
Isaiah 63.9 (Geneva) |
isaiah 63.9: in all their troubles he was troubled, and the angel of his presence saued them: in his loue and in his mercie he redeemed them, and he bare them and caried them alwayes continually. |
the angell of his presence saued them, in his loue and in his mercie, he redeemed them, |
True |
0.751 |
0.943 |
2.346 |
Isaiah 63.9 (AKJV) |
isaiah 63.9: in all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saued them: in his loue and in his pitie hee redeemed them, and he bare them, and caried them all the dayes of olde. |
the angell of his presence saued them, in his loue and in his mercie, he redeemed them, |
True |
0.703 |
0.923 |
1.152 |
Isaiah 63.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 63.9: in all their affliction he was not troubled, and the angel of his presence saved them: in his love, and in his mercy he redeemed them, and he carried them and lifted them up all the days of old. |
the angell of his presence saued them, in his loue and in his mercie, he redeemed them, |
True |
0.697 |
0.877 |
0.493 |