Philippians 3.14 (Geneva) |
philippians 3.14: and follow hard toward the marke, for the prise of the hie calling of god in christ iesus. |
and striue forward towards the marke for the price of the high calling of god in christ, phil |
True |
0.924 |
0.925 |
0.689 |
Philippians 3.14 (AKJV) |
philippians 3.14: i presse toward the marke, for the price of the high calling of god in christ iesus. |
and striue forward towards the marke for the price of the high calling of god in christ, phil |
True |
0.89 |
0.939 |
3.007 |
Philippians 3.14 (Tyndale) |
philippians 3.14: and preace vnto the marke apoynted to obtayne the rewarde of the hye callynge of god in christ iesu. |
and striue forward towards the marke for the price of the high calling of god in christ, phil |
True |
0.866 |
0.654 |
0.454 |
Philippians 3.14 (ODRV) |
philippians 3.14: i pursue to the marke, to the prize of the supernal vocation of god in christ iesvs. |
and striue forward towards the marke for the price of the high calling of god in christ, phil |
True |
0.84 |
0.757 |
0.506 |
1 John 2.1 (Geneva) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
wee haue an advocate with the father iesus christ the iust, who is the reconciliation for our sinnes, 1 |
True |
0.81 |
0.879 |
3.055 |
1 John 2.1 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.1: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: |
wee haue an advocate with the father iesus christ the iust, who is the reconciliation for our sinnes, 1 |
True |
0.803 |
0.689 |
2.148 |
Romans 7.22 (Geneva) |
romans 7.22: for i delite in the law of god, concerning the inner man: |
yet so long as we delight in the law of god concerning the inward man, rom |
True |
0.729 |
0.886 |
1.435 |
Romans 7.22 (Tyndale) |
romans 7.22: i delite in the lawe of god concerninge the inner man. |
yet so long as we delight in the law of god concerning the inward man, rom |
True |
0.727 |
0.882 |
0.143 |
Romans 7.22 (ODRV) |
romans 7.22: for i am delighted with the law of god according to the inward man: |
yet so long as we delight in the law of god concerning the inward man, rom |
True |
0.716 |
0.866 |
0.542 |
Romans 7.22 (AKJV) |
romans 7.22: for i delight in the lawe of god, after the inward man. |
yet so long as we delight in the law of god concerning the inward man, rom |
True |
0.715 |
0.889 |
1.511 |
Ephesians 5.27 (AKJV) |
ephesians 5.27: that hee might present it to himselfe a glorious church, not hauing spot or wrinckle, or any such thing: but that it should bee holy and without blemish. |
in him we are presented to god without spot or wrinckle, eph |
True |
0.627 |
0.735 |
1.137 |
1 John 2.1 (ODRV) |
1 john 2.1: my litle children, these things i write to you, that you sinne not. but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: |
wee haue an advocate with the father iesus christ the iust, who is the reconciliation for our sinnes, 1 |
True |
0.61 |
0.759 |
1.425 |
1 John 2.1 (AKJV) |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not. and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: |
wee haue an advocate with the father iesus christ the iust, who is the reconciliation for our sinnes, 1 |
True |
0.606 |
0.694 |
0.989 |
Ephesians 5.27 (ODRV) |
ephesians 5.27: that he might present to himself a glorious chvrch, not hauing spot or wrinkle, or any such thing, but that it may be holy and vnspotted. |
in him we are presented to god without spot or wrinckle, eph |
True |
0.601 |
0.525 |
0.224 |