Matthew 6.29 (Geneva) |
matthew 6.29: yet i say vnto you, that euen salomon in all his glorie was not arayed like one of these. |
salomon in all his royaltie was not so glorious |
True |
0.769 |
0.828 |
1.001 |
Matthew 6.29 (ODRV) |
matthew 6.29: but i say to you, that neither salomon in al his glorie was arayed as one of these. |
salomon in all his royaltie was not so glorious |
True |
0.749 |
0.714 |
1.086 |
Matthew 6.29 (Tyndale) |
matthew 6.29: and yet for all that i saye vnto you that euen salomon in all his royalte was not arayed lyke vnto one of these. |
salomon in all his royaltie was not so glorious |
True |
0.748 |
0.84 |
0.963 |
Matthew 6.29 (AKJV) |
matthew 6.29: and yet i say vnto you, that euen solomon in all his glory, was not arayed like one of these. |
salomon in all his royaltie was not so glorious |
True |
0.742 |
0.782 |
0.0 |
Matthew 6.29 (Wycliffe) |
matthew 6.29: and y seie to you, salomon in al his glorie was not keuered as oon of these. |
salomon in all his royaltie was not so glorious |
True |
0.738 |
0.745 |
1.001 |
Matthew 6.29 (Geneva) |
matthew 6.29: yet i say vnto you, that euen salomon in all his glorie was not arayed like one of these. |
salomon in all his royaltie was not so glorious, nor the lillies of the field, which were more glorious then salomon, when he was most glorious, |
False |
0.65 |
0.483 |
2.78 |
Matthew 6.29 (Tyndale) |
matthew 6.29: and yet for all that i saye vnto you that euen salomon in all his royalte was not arayed lyke vnto one of these. |
salomon in all his royaltie was not so glorious, nor the lillies of the field, which were more glorious then salomon, when he was most glorious, |
False |
0.632 |
0.35 |
2.677 |
Matthew 6.29 (AKJV) |
matthew 6.29: and yet i say vnto you, that euen solomon in all his glory, was not arayed like one of these. |
salomon in all his royaltie was not so glorious, nor the lillies of the field, which were more glorious then salomon, when he was most glorious, |
False |
0.625 |
0.427 |
0.0 |
Matthew 6.29 (Wycliffe) |
matthew 6.29: and y seie to you, salomon in al his glorie was not keuered as oon of these. |
salomon in all his royaltie was not so glorious, nor the lillies of the field, which were more glorious then salomon, when he was most glorious, |
False |
0.62 |
0.3 |
2.78 |