| Exodus 34.7 (AKJV) |
exodus 34.7: keeping mercie for thousands, forgiuing iniquitie and transgression and sinne, and that will by no meanes cleere the guiltie, visiting the iniquitie of the fathers vpon the children, and vpon the childrens children, vnto the third and to the fourth generation. |
thou wilt not surely cleere the innocent, but wilt visit the iniquitie of the fathers vpon the children, deut. 5.11. exod. 34.7. and vpon the childrens children vnto the third and fourth generation |
False |
0.653 |
0.799 |
9.812 |
| Exodus 34.7 (Geneva) |
exodus 34.7: reseruing mercy for thousands, forgiuing iniquitie, and transgression and sinne, and not making the wicked innocent, visiting the iniquitie of the fathers vpon ye children, and vpon childrens children, vnto the third and fourth generation. |
thou wilt not surely cleere the innocent, but wilt visit the iniquitie of the fathers vpon the children, deut. 5.11. exod. 34.7. and vpon the childrens children vnto the third and fourth generation |
False |
0.627 |
0.741 |
8.99 |
| Deuteronomy 5.9 (AKJV) |
deuteronomy 5.9: thou shalt not bow downe thy selfe vnto them, nor serue them: for i the lord thy god am a ielous god, visiting the iniquity of the fathers vpon the children, vnto the third and fourth generation of them that hate me, |
thou wilt not surely cleere the innocent, but wilt visit the iniquitie of the fathers vpon the children, deut. 5.11. exod. 34.7. and vpon the childrens children vnto the third and fourth generation |
False |
0.611 |
0.589 |
4.513 |
| Exodus 20.5 (AKJV) |
exodus 20.5: thou shalt not bow downe thy selfe to them, nor serue them: for i the lord thy god am a iealous god, visiting the iniquitie of the fathers vpon the children, vnto the thirde and fourth generation of them that hate me: |
thou wilt not surely cleere the innocent, but wilt visit the iniquitie of the fathers vpon the children, deut. 5.11. exod. 34.7. and vpon the childrens children vnto the third and fourth generation |
False |
0.609 |
0.631 |
4.381 |
| Deuteronomy 5.9 (Geneva) |
deuteronomy 5.9: thou shalt neither bowe thy selfe vnto them, nor serue them: for i the lord thy god am a ielous god, visiting the iniquitie of the fathers vpon the children, euen vnto the third and fourth generation of them that hate me: |
thou wilt not surely cleere the innocent, but wilt visit the iniquitie of the fathers vpon the children, deut. 5.11. exod. 34.7. and vpon the childrens children vnto the third and fourth generation |
False |
0.609 |
0.565 |
4.592 |
| Exodus 20.5 (Geneva) |
exodus 20.5: thou shalt not bowe downe to them, neither serue them: for i am the lord thy god, a ielous god, visiting the iniquitie of the fathers vpon the children, vpon the third generation and vpon the fourth of them that hate me: |
thou wilt not surely cleere the innocent, but wilt visit the iniquitie of the fathers vpon the children, deut. 5.11. exod. 34.7. and vpon the childrens children vnto the third and fourth generation |
False |
0.606 |
0.558 |
4.728 |