| Isaiah 1.9 (Geneva) - 1 |
isaiah 1.9: we should haue bene as sodom, and should haue bene like vnto gomorah. |
for we had long ere this haue bin as sodome, and our countrie as gomorrha, had not some zealous phineahses delaied his wrath, |
False |
0.711 |
0.654 |
3.24 |
| Romans 9.29 (ODRV) |
romans 9.29: and as esay foretold: vnles the lord of sabaoth had left vs seed, we had been made like sodom, and we had been like as gomorrha. |
for we had long ere this haue bin as sodome |
True |
0.706 |
0.585 |
0.0 |
| Isaiah 1.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.9: except the lord of hosts had left us seed, we had been as sodom, and we should have been like to gomorrha. |
for we had long ere this haue bin as sodome, and our countrie as gomorrha, had not some zealous phineahses delaied his wrath, |
False |
0.704 |
0.407 |
1.316 |
| Romans 9.29 (ODRV) |
romans 9.29: and as esay foretold: vnles the lord of sabaoth had left vs seed, we had been made like sodom, and we had been like as gomorrha. |
for we had long ere this haue bin as sodome, and our countrie as gomorrha, had not some zealous phineahses delaied his wrath, |
False |
0.7 |
0.386 |
1.088 |
| Romans 9.29 (Geneva) |
romans 9.29: and as esaias sayde before, except the lord of hostes had left vs a seede, we had bene made as sodom, and had bene like to gomorrha. |
for we had long ere this haue bin as sodome, and our countrie as gomorrha, had not some zealous phineahses delaied his wrath, |
False |
0.696 |
0.419 |
1.088 |
| Romans 9.29 (AKJV) |
romans 9.29: and as esaias said before, except the lord of sabboth had left vs a seed, we had bene as sodoma, and bene made like vnto gomorrha. |
for we had long ere this haue bin as sodome, and our countrie as gomorrha, had not some zealous phineahses delaied his wrath, |
False |
0.688 |
0.415 |
1.052 |
| Isaiah 1.9 (AKJV) |
isaiah 1.9: except the lord of hostes had left vnto vs a very small remnant, we should haue beene as sodom, and we should haue bene like vnto gomorrah. |
for we had long ere this haue bin as sodome, and our countrie as gomorrha, had not some zealous phineahses delaied his wrath, |
False |
0.688 |
0.313 |
2.699 |
| Isaiah 1.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.9: except the lord of hosts had left us seed, we had been as sodom, and we should have been like to gomorrha. |
for we had long ere this haue bin as sodome |
True |
0.683 |
0.503 |
0.0 |
| Romans 9.29 (AKJV) |
romans 9.29: and as esaias said before, except the lord of sabboth had left vs a seed, we had bene as sodoma, and bene made like vnto gomorrha. |
for we had long ere this haue bin as sodome |
True |
0.672 |
0.673 |
0.0 |
| Romans 9.29 (Geneva) |
romans 9.29: and as esaias sayde before, except the lord of hostes had left vs a seede, we had bene made as sodom, and had bene like to gomorrha. |
for we had long ere this haue bin as sodome |
True |
0.648 |
0.676 |
0.0 |
| Isaiah 1.9 (AKJV) |
isaiah 1.9: except the lord of hostes had left vnto vs a very small remnant, we should haue beene as sodom, and we should haue bene like vnto gomorrah. |
for we had long ere this haue bin as sodome |
True |
0.646 |
0.767 |
3.359 |
| Isaiah 1.9 (Geneva) |
isaiah 1.9: except the lord of hostes had reserued vnto vs, euen a small remnant: we should haue bene as sodom, and should haue bene like vnto gomorah. |
for we had long ere this haue bin as sodome |
True |
0.644 |
0.734 |
3.281 |