| Hebrews 10.27 (Tyndale) |
hebrews 10.27: but a fearfull lokynge for iudgement and violent fyre which shall devoure the adversaries |
but a fearfull looking for of iudgement which shall deuoure the aduersaries |
True |
0.849 |
0.924 |
5.065 |
| Hebrews 10.27 (AKJV) |
hebrews 10.27: but a certaine fearefull looking for of iudgement, and fiery indignation, which shall deuoure the aduersaries. |
but a fearfull looking for of iudgement which shall deuoure the aduersaries |
True |
0.843 |
0.964 |
7.432 |
| Hebrews 10.27 (Geneva) |
hebrews 10.27: but a fearefull looking for of iudgement, and violent fire, which shall deuoure the aduersaries. |
but a fearfull looking for of iudgement which shall deuoure the aduersaries |
True |
0.838 |
0.962 |
8.084 |
| Hebrews 10.18 (AKJV) |
hebrews 10.18: now, where remission of these is, there is no more offering for sinne. |
but now there remaineth no more sacrifice for sin, heb |
True |
0.826 |
0.803 |
0.0 |
| Hebrews 10.18 (Geneva) |
hebrews 10.18: nowe where remission of these things is, there is no more offering for sinne. |
but now there remaineth no more sacrifice for sin, heb |
True |
0.825 |
0.812 |
0.0 |
| Hebrews 10.18 (Vulgate) - 1 |
hebrews 10.18: jam non est oblatio pro peccato. |
but now there remaineth no more sacrifice for sin, heb |
True |
0.807 |
0.447 |
0.0 |
| Hebrews 10.27 (ODRV) |
hebrews 10.27: but a certaine terrible expectation of iudgement & rage of fire, which shal consume the aduersaries. |
but a fearfull looking for of iudgement which shall deuoure the aduersaries |
True |
0.793 |
0.942 |
2.557 |
| Hebrews 10.18 (ODRV) |
hebrews 10.18: but where there is remission of these, now there is not an oblation for sinnes. |
but now there remaineth no more sacrifice for sin, heb |
True |
0.777 |
0.707 |
0.0 |
| Hebrews 10.18 (Tyndale) |
hebrews 10.18: and where remission of these thinges is there is no moare offerynge for synne. |
but now there remaineth no more sacrifice for sin, heb |
True |
0.766 |
0.569 |
0.0 |
| Hebrews 10.2 (Tyndale) |
hebrews 10.2: for wolde not then those sacrifises have ceased to have bene offered because that the offerers once pourged shuld have had no moare conscieces of sinnes. |
but now there remaineth no more sacrifice for sin, heb |
True |
0.678 |
0.233 |
0.0 |
| Hebrews 10.26 (AKJV) |
hebrews 10.26: for if we sinne wilfully after that we haue receiued the knowledge of the trueth, there remaineth no more sacrifice for sinnes, |
if with repentant mindes they would haue accepted of the same: but now there remaineth no more sacrifice for sin, heb. 10.26.27. but a fearfull looking for of iudgement which shall deuoure the aduersaries |
False |
0.674 |
0.422 |
8.253 |
| Hebrews 10.2 (Geneva) |
hebrews 10.2: for would they not then haue ceased to haue bene offered, because that the offerers once purged, should haue had no more conscience of sinnes? |
but now there remaineth no more sacrifice for sin, heb |
True |
0.667 |
0.434 |
0.0 |
| Hebrews 10.2 (AKJV) |
hebrews 10.2: for then would they not haue ceased to be offered, because that the worshippers once purged, should haue had no more conscience of sinnes? |
but now there remaineth no more sacrifice for sin, heb |
True |
0.642 |
0.358 |
0.0 |
| Hebrews 10.26 (Geneva) |
hebrews 10.26: for if we sinne willingly after that we haue receiued and acknowledged that trueth, there remaineth no more sacrifice for sinnes, |
if with repentant mindes they would haue accepted of the same: but now there remaineth no more sacrifice for sin, heb. 10.26.27. but a fearfull looking for of iudgement which shall deuoure the aduersaries |
False |
0.637 |
0.34 |
8.253 |