| Canticles 5.13 (AKJV) - 1 |
canticles 5.13: his lippes like lillies, dropping sweete smelling myrrhe. |
and as sweete flowers, his lippes like lilies dropping downe pure myrrhe, ver |
True |
0.949 |
0.673 |
11.039 |
| Canticles 5.13 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 5.13: his lips are as lilies dropping choice myrrh. |
and as sweete flowers, his lippes like lilies dropping downe pure myrrhe, ver |
True |
0.928 |
0.629 |
4.594 |
| Canticles 5.14 (AKJV) - 0 |
canticles 5.14: his hands are as gold rings set with the berill: |
his hands as rings of gold set with the chrysolite, vers |
True |
0.876 |
0.852 |
7.896 |
| Canticles 5.13 (Geneva) |
canticles 5.13: his cheekes are as a bedde of spices, and as sweete flowres, and his lippes like lilies dropping downe pure myrrhe. |
and as sweete flowers, his lippes like lilies dropping downe pure myrrhe, ver |
True |
0.872 |
0.909 |
16.332 |
| Canticles 5.14 (Geneva) |
canticles 5.14: his hands as rings of gold set with the chrysolite, his belly like white yuorie couered with saphirs. |
his hands as rings of gold set with the chrysolite, vers |
True |
0.845 |
0.91 |
8.898 |
| Canticles 5.15 (Geneva) |
canticles 5.15: his legges are as pillars of marble, set vpon sockets of fine golde: his countenance as lebanon, excellent as the cedars. |
his hollie like white iuorie couered with saphires, his legges as marble set vpon sockets of fine gold, his countenance as lebanon, excellent as the cedars |
True |
0.831 |
0.915 |
19.13 |
| Canticles 5.15 (AKJV) |
canticles 5.15: his legges are as pillars of marble, set vpon sockets of fine gold: his countenance is as lebanon, excellent as the cedars. |
his hollie like white iuorie couered with saphires, his legges as marble set vpon sockets of fine gold, his countenance as lebanon, excellent as the cedars |
True |
0.831 |
0.914 |
21.638 |
| Canticles 5.15 (Geneva) |
canticles 5.15: his legges are as pillars of marble, set vpon sockets of fine golde: his countenance as lebanon, excellent as the cedars. |
and as sweete flowers, his lippes like lilies dropping downe pure myrrhe, ver. 15. his hands as rings of gold set with the chrysolite, vers. 16. his hollie like white iuorie couered with saphires, his legges as marble set vpon sockets of fine gold, his countenance as lebanon, excellent as the cedars |
False |
0.819 |
0.946 |
20.107 |
| Canticles 5.15 (AKJV) |
canticles 5.15: his legges are as pillars of marble, set vpon sockets of fine gold: his countenance is as lebanon, excellent as the cedars. |
and as sweete flowers, his lippes like lilies dropping downe pure myrrhe, ver. 15. his hands as rings of gold set with the chrysolite, vers. 16. his hollie like white iuorie couered with saphires, his legges as marble set vpon sockets of fine gold, his countenance as lebanon, excellent as the cedars |
False |
0.816 |
0.948 |
23.035 |
| Canticles 5.14 (Geneva) |
canticles 5.14: his hands as rings of gold set with the chrysolite, his belly like white yuorie couered with saphirs. |
and as sweete flowers, his lippes like lilies dropping downe pure myrrhe, ver. 15. his hands as rings of gold set with the chrysolite, vers. 16. his hollie like white iuorie couered with saphires, his legges as marble set vpon sockets of fine gold, his countenance as lebanon, excellent as the cedars |
False |
0.811 |
0.85 |
22.803 |
| Canticles 5.13 (Douay-Rheims) |
canticles 5.13: his cheeks are as beds of aromatical spices set by the perfumers. his lips are as lilies dropping choice myrrh. |
and as sweete flowers, his lippes like lilies dropping downe pure myrrhe, ver. 15. his hands as rings of gold set with the chrysolite, vers. 16. his hollie like white iuorie couered with saphires, his legges as marble set vpon sockets of fine gold, his countenance as lebanon, excellent as the cedars |
False |
0.809 |
0.314 |
7.695 |
| Canticles 5.14 (AKJV) |
canticles 5.14: his hands are as gold rings set with the berill: his belly is as bright iuorie, ouerlayd with saphires. |
and as sweete flowers, his lippes like lilies dropping downe pure myrrhe, ver. 15. his hands as rings of gold set with the chrysolite, vers. 16. his hollie like white iuorie couered with saphires, his legges as marble set vpon sockets of fine gold, his countenance as lebanon, excellent as the cedars |
False |
0.808 |
0.171 |
14.95 |
| Canticles 5.15 (Douay-Rheims) |
canticles 5.15: his legs as pillars of marble, that are set upon bases of gold. his form as of libanus, excellent as the cedars. |
and as sweete flowers, his lippes like lilies dropping downe pure myrrhe, ver. 15. his hands as rings of gold set with the chrysolite, vers. 16. his hollie like white iuorie couered with saphires, his legges as marble set vpon sockets of fine gold, his countenance as lebanon, excellent as the cedars |
False |
0.807 |
0.207 |
11.027 |
| Canticles 5.14 (Douay-Rheims) |
canticles 5.14: his hands are turned and as of gold, full of hyacinths. his belly as of ivory, set with sapphires. |
his hands as rings of gold set with the chrysolite, vers |
True |
0.798 |
0.246 |
4.753 |