1 Corinthians 6.7 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 6.7: why doe yee not rather suffer your selues to be defrauded? |
doe ye not rather suffer your selues to be defrauded? strabo |
True |
0.884 |
0.969 |
4.718 |
1 Corinthians 6.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.7: why doe ye not rather take wrong? |
why doe ye not take wrong? why doe ye not rather suffer your selues to be defrauded? strabo |
False |
0.839 |
0.954 |
3.824 |
1 Corinthians 6.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.7: why doe you not rather take wrong? |
why doe ye not take wrong? why doe ye not rather suffer your selues to be defrauded? strabo |
False |
0.823 |
0.95 |
3.043 |
1 Corinthians 6.7 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 6.7: why rather suffre ye not youre selves to be robbed? |
doe ye not rather suffer your selues to be defrauded? strabo |
True |
0.793 |
0.949 |
0.581 |
1 Corinthians 6.7 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 6.7: why rather suffre ye not youre selves to be robbed? |
why doe ye not take wrong? why doe ye not rather suffer your selues to be defrauded? strabo |
False |
0.784 |
0.931 |
0.846 |
1 Corinthians 6.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.7: why rather suffer ye not wrong? |
why doe ye not take wrong? why doe ye not rather suffer your selues to be defrauded? strabo |
False |
0.776 |
0.94 |
2.357 |
1 Corinthians 6.8 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.8: but your selues doe wrong and defraud: |
doe ye not rather suffer your selues to be defrauded? strabo |
True |
0.766 |
0.725 |
1.717 |
1 Corinthians 6.7 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 6.7: why doe you not rather suffer fraud? |
doe ye not rather suffer your selues to be defrauded? strabo |
True |
0.715 |
0.949 |
1.286 |
1 Corinthians 6.7 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 6.7: quare non magis injuriam accipitis? |
why doe ye not take wrong? why doe ye not rather suffer your selues to be defrauded? strabo |
False |
0.705 |
0.817 |
0.0 |
1 Corinthians 6.8 (AKJV) |
1 corinthians 6.8: nay, you do wrong and defraud, and that your brethren. |
doe ye not rather suffer your selues to be defrauded? strabo |
True |
0.689 |
0.394 |
0.0 |
1 Corinthians 6.8 (Tyndale) |
1 corinthians 6.8: naye ye youre selves do wronge and robbe: and that the brethren. |
doe ye not rather suffer your selues to be defrauded? strabo |
True |
0.639 |
0.534 |
0.533 |
1 Corinthians 6.7 (Vulgate) |
1 corinthians 6.7: jam quidem omnino delictum est in vobis, quod judicia habetis inter vos. quare non magis injuriam accipitis? quare non magis fraudem patimini? |
doe ye not rather suffer your selues to be defrauded? strabo |
True |
0.628 |
0.372 |
0.0 |
1 Corinthians 6.7 (Geneva) |
1 corinthians 6.7: nowe therefore there is altogether infirmitie in you, in that yee goe to lawe one with another: why rather suffer ye not wrong? why rather susteine yee not harme? |
doe ye not rather suffer your selues to be defrauded? strabo |
True |
0.618 |
0.83 |
1.044 |