Proverbs 21.9 (AKJV) - 0 |
proverbs 21.9: it is better to dwell in a corner of the house top; |
in the corner of an house top, better to dwell pro |
True |
0.919 |
0.945 |
5.642 |
Proverbs 25.24 (AKJV) |
proverbs 25.24: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a brawling woman, and in a wide house. |
in the corner of an house top, better to dwell pro |
True |
0.826 |
0.872 |
5.184 |
Proverbs 25.24 (Geneva) |
proverbs 25.24: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house. |
in the corner of an house top, better to dwell pro |
True |
0.82 |
0.882 |
5.184 |
Proverbs 21.9 (Geneva) |
proverbs 21.9: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house. |
in the corner of an house top, better to dwell pro |
True |
0.819 |
0.885 |
5.184 |
Proverbs 25.24 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.24: it is better to sit in a corner of the housetop, than with a brawling woman, and in a common house. |
in the corner of an house top, better to dwell pro |
True |
0.801 |
0.648 |
3.245 |
Proverbs 21.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 21.9: it is better to sit in a corner of the housetop, than with a brawling women, and in a common house. |
in the corner of an house top, better to dwell pro |
True |
0.797 |
0.653 |
3.245 |
James 3.15 (ODRV) - 1 |
james 3.15: but earthly, sensual, diuelish. |
the originall of it is said to be earthly, sensuall, and diuelish |
True |
0.771 |
0.943 |
5.815 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
the originall of it is said to be earthly, sensuall, and diuelish |
True |
0.743 |
0.94 |
4.352 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
the originall of it is said to be earthly, sensuall, and diuelish |
True |
0.741 |
0.943 |
4.352 |
Proverbs 22.25 (AKJV) |
proverbs 22.25: lest thou learne his wayes, and get a snare to thy soule. |
for he wilbe a snare vnto thee, pro |
True |
0.724 |
0.427 |
2.033 |
James 3.15 (Tyndale) - 1 |
james 3.15: but is erthy and naturall and divelisshe. |
the originall of it is said to be earthly, sensuall, and diuelish |
True |
0.689 |
0.374 |
0.0 |
Proverbs 18.7 (Geneva) |
proverbs 18.7: a fooles mouth is his owne destruction, and his lips are a snare for his soule. |
for he wilbe a snare vnto thee, pro |
True |
0.686 |
0.306 |
2.033 |
Proverbs 21.19 (Geneva) |
proverbs 21.19: it is better to dwell in the wildernesse, then with a contentious and angry woman. |
for he wilbe a snare vnto thee, pro. 22.24. it is better to dwell pro. 25.24. in the corner of an house top, better to dwell pro. 19.13. where is a continuall dropping, better to dwell pro. 21.19. in the wildernesse then with a contentious person. secondly, it is diuelish; for so iam. 1.5. the originall of it is said to be earthly, sensuall, and diuelish |
False |
0.671 |
0.932 |
15.706 |
Proverbs 21.19 (Douay-Rheims) |
proverbs 21.19: it is better to dwell in a wilderness, than with a quarrelsome and passionate woman. |
for he wilbe a snare vnto thee, pro. 22.24. it is better to dwell pro. 25.24. in the corner of an house top, better to dwell pro. 19.13. where is a continuall dropping, better to dwell pro. 21.19. in the wildernesse then with a contentious person. secondly, it is diuelish; for so iam. 1.5. the originall of it is said to be earthly, sensuall, and diuelish |
False |
0.669 |
0.827 |
11.396 |
Proverbs 21.19 (AKJV) |
proverbs 21.19: it is better to dwell in the wildernesse, then with a contentious and an angry woman. |
for he wilbe a snare vnto thee, pro. 22.24. it is better to dwell pro. 25.24. in the corner of an house top, better to dwell pro. 19.13. where is a continuall dropping, better to dwell pro. 21.19. in the wildernesse then with a contentious person. secondly, it is diuelish; for so iam. 1.5. the originall of it is said to be earthly, sensuall, and diuelish |
False |
0.668 |
0.926 |
15.706 |
James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
the originall of it is said to be earthly, sensuall, and diuelish |
True |
0.667 |
0.758 |
0.0 |
Psalms 106.14 (Geneva) |
psalms 106.14: but lusted with concupiscence in the wildernes, and tempted god in the desert. |
in the wildernesse then with a contentious person |
True |
0.654 |
0.433 |
0.0 |
Proverbs 21.9 (Geneva) |
proverbs 21.9: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house. |
for he wilbe a snare vnto thee, pro. 22.24. it is better to dwell pro. 25.24. in the corner of an house top, better to dwell pro. 19.13. where is a continuall dropping, better to dwell pro. 21.19. in the wildernesse then with a contentious person. secondly, it is diuelish; for so iam. 1.5. the originall of it is said to be earthly, sensuall, and diuelish |
False |
0.651 |
0.831 |
12.466 |
Proverbs 25.24 (Geneva) |
proverbs 25.24: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house. |
for he wilbe a snare vnto thee, pro. 22.24. it is better to dwell pro. 25.24. in the corner of an house top, better to dwell pro. 19.13. where is a continuall dropping, better to dwell pro. 21.19. in the wildernesse then with a contentious person. secondly, it is diuelish; for so iam. 1.5. the originall of it is said to be earthly, sensuall, and diuelish |
False |
0.65 |
0.857 |
17.787 |
Proverbs 21.19 (Geneva) |
proverbs 21.19: it is better to dwell in the wildernesse, then with a contentious and angry woman. |
in the wildernesse then with a contentious person |
True |
0.641 |
0.917 |
4.83 |
Proverbs 21.19 (AKJV) |
proverbs 21.19: it is better to dwell in the wildernesse, then with a contentious and an angry woman. |
in the wildernesse then with a contentious person |
True |
0.638 |
0.915 |
4.83 |
Proverbs 25.24 (AKJV) |
proverbs 25.24: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a brawling woman, and in a wide house. |
for he wilbe a snare vnto thee, pro. 22.24. it is better to dwell pro. 25.24. in the corner of an house top, better to dwell pro. 19.13. where is a continuall dropping, better to dwell pro. 21.19. in the wildernesse then with a contentious person. secondly, it is diuelish; for so iam. 1.5. the originall of it is said to be earthly, sensuall, and diuelish |
False |
0.634 |
0.854 |
16.181 |
Proverbs 21.9 (AKJV) |
proverbs 21.9: it is better to dwell in a corner of the house top; then with a brawling woman in a wide house. |
for he wilbe a snare vnto thee, pro. 22.24. it is better to dwell pro. 25.24. in the corner of an house top, better to dwell pro. 19.13. where is a continuall dropping, better to dwell pro. 21.19. in the wildernesse then with a contentious person. secondly, it is diuelish; for so iam. 1.5. the originall of it is said to be earthly, sensuall, and diuelish |
False |
0.633 |
0.765 |
10.86 |
Proverbs 25.24 (Geneva) |
proverbs 25.24: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house. |
it is better to dwell pro |
True |
0.622 |
0.548 |
3.193 |
Proverbs 21.9 (Geneva) |
proverbs 21.9: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house. |
it is better to dwell pro |
True |
0.621 |
0.555 |
3.193 |
Proverbs 21.19 (Douay-Rheims) |
proverbs 21.19: it is better to dwell in a wilderness, than with a quarrelsome and passionate woman. |
in the wildernesse then with a contentious person |
True |
0.618 |
0.754 |
0.0 |
Proverbs 21.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 21.9: it is better to sit in a corner of the housetop, than with a brawling women, and in a common house. |
it is better to dwell pro |
True |
0.618 |
0.301 |
1.422 |
Proverbs 25.24 (AKJV) |
proverbs 25.24: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a brawling woman, and in a wide house. |
it is better to dwell pro |
True |
0.615 |
0.494 |
3.193 |
Proverbs 21.9 (AKJV) |
proverbs 21.9: it is better to dwell in a corner of the house top; then with a brawling woman in a wide house. |
it is better to dwell pro |
True |
0.605 |
0.485 |
3.193 |