Proverbs 29.5 (AKJV) |
proverbs 29.5: a man that flattereth his neighbour, spreadeth a net for his feet. |
a man that flattereth his neighbor spreadeth a net for his feete, pro |
True |
0.946 |
0.959 |
5.984 |
Proverbs 29.5 (Geneva) |
proverbs 29.5: a man that flattereth his neighbour, spreadeth a net for his steps. |
a man that flattereth his neighbor spreadeth a net for his feete, pro |
True |
0.926 |
0.95 |
5.984 |
Proverbs 29.5 (Douay-Rheims) |
proverbs 29.5: a man that speaketh to his friend with flattering and dissembling words, spreadeth a net for his feet. |
a man that flattereth his neighbor spreadeth a net for his feete, pro |
True |
0.888 |
0.912 |
4.099 |
Romans 16.18 (Geneva) |
romans 16.18: for they that are such, serue not the lord iesus christ, but their owne bellies, and with faire speach and flattering deceiue the heartes of the simple. |
they that are such (saith the apostle) serue their owne bellies, and with faire speech deceiue the hearts of the simple, rom |
True |
0.848 |
0.955 |
9.585 |
Romans 16.18 (AKJV) |
romans 16.18: for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good wordes and faire speeches deceiue the hearts of the simple. |
they that are such (saith the apostle) serue their owne bellies, and with faire speech deceiue the hearts of the simple, rom |
True |
0.824 |
0.945 |
9.28 |
Romans 16.18 (Tyndale) |
romans 16.18: for they that are suche serve not the lorde iesus christ: but their awne bellyes and with swete preachinges and flatteringe wordes deceave the hertes of the innocetes. |
they that are such (saith the apostle) serue their owne bellies, and with faire speech deceiue the hearts of the simple, rom |
True |
0.793 |
0.654 |
0.0 |
Romans 16.18 (ODRV) |
romans 16.18: for such doe not serue christ our lord, but their owne belly: and by sweet speaches and benedictions seduce the harts of innocents. |
they that are such (saith the apostle) serue their owne bellies, and with faire speech deceiue the hearts of the simple, rom |
True |
0.751 |
0.796 |
2.444 |
Proverbs 29.5 (AKJV) |
proverbs 29.5: a man that flattereth his neighbour, spreadeth a net for his feet. |
and to bee a man of peace, yet he is a sore disquiete*. a man that flattereth his neighbor spreadeth a net for his feete, pro. 29.5. he speaketh peace to his neighbor but thinketh euill in his heart, psal. 28.30. they that are such (saith the apostle) serue their owne bellies, and with faire speech deceiue the hearts of the simple, rom. 16.18 |
False |
0.699 |
0.932 |
9.007 |
Proverbs 29.5 (Geneva) |
proverbs 29.5: a man that flattereth his neighbour, spreadeth a net for his steps. |
and to bee a man of peace, yet he is a sore disquiete*. a man that flattereth his neighbor spreadeth a net for his feete, pro. 29.5. he speaketh peace to his neighbor but thinketh euill in his heart, psal. 28.30. they that are such (saith the apostle) serue their owne bellies, and with faire speech deceiue the hearts of the simple, rom. 16.18 |
False |
0.695 |
0.895 |
9.007 |
Proverbs 20.19 (Geneva) |
proverbs 20.19: he that goeth about as a slanderer, discouereth secrets: therefore meddle not with him that flattereth with his lips. |
a man that flattereth his neighbor spreadeth a net for his feete, pro |
True |
0.692 |
0.181 |
1.29 |
Psalms 14.3 (ODRV) |
psalms 14.3: he that speaketh truth in his hart, that hath not done guile in his tongue. nor hath done euil to his neighbour, and hath not taken reproch against his neighbour, |
he speaketh peace to his neighbor but thinketh euill in his heart, psal |
True |
0.686 |
0.209 |
1.985 |
Proverbs 29.5 (Douay-Rheims) |
proverbs 29.5: a man that speaketh to his friend with flattering and dissembling words, spreadeth a net for his feet. |
and to bee a man of peace, yet he is a sore disquiete*. a man that flattereth his neighbor spreadeth a net for his feete, pro. 29.5. he speaketh peace to his neighbor but thinketh euill in his heart, psal. 28.30. they that are such (saith the apostle) serue their owne bellies, and with faire speech deceiue the hearts of the simple, rom. 16.18 |
False |
0.661 |
0.895 |
8.633 |