Job 2.9 (Geneva) |
job 2.9: then said his wife vnto him, doest thou continue yet in thine vprightnes? blaspheme god, and dye. |
if iobs wife tempt him to impiety, curse god and die, iob may checke her more sharply, thou speakest like a foolish woman |
True |
0.707 |
0.668 |
3.744 |
Genesis 30.2 (AKJV) |
genesis 30.2: and iacobs anger was kindled against rachel, and he said, am i in gods stead, who hath withheld from thee the fruit of the wombe? |
if rachel require that of iacob which is onely in the power of god, giue me children or else i die, iacob may blame her importunity, am i in gods steed who hath withholden from thee the fruit of the wombe |
True |
0.705 |
0.911 |
9.553 |
Job 2.9 (AKJV) |
job 2.9: then saide his wife vnto him, doest thou still reteine thine integritie? curse god, and die. |
if iobs wife tempt him to impiety, curse god and die, iob may checke her more sharply, thou speakest like a foolish woman |
True |
0.692 |
0.75 |
8.541 |
Job 2.10 (Geneva) - 0 |
job 2.10: but he said vnto her, thou speakest like a foolish woman: what? |
if iobs wife tempt him to impiety, curse god and die, iob may checke her more sharply, thou speakest like a foolish woman |
True |
0.691 |
0.823 |
11.451 |
Genesis 30.2 (ODRV) |
genesis 30.2: with whom iacob being angrie answered: am i as god, who hath depriued thee of the fruite of thy wombe? |
if rachel require that of iacob which is onely in the power of god, giue me children or else i die, iacob may blame her importunity, am i in gods steed who hath withholden from thee the fruit of the wombe |
True |
0.677 |
0.557 |
10.495 |
Genesis 30.2 (Geneva) |
genesis 30.2: then iaakobs anger was kindled against rahel, and he sayde, am i in gods steade, which hath withholden from thee the fruite of the wombe? |
if rachel require that of iacob which is onely in the power of god, giue me children or else i die, iacob may blame her importunity, am i in gods steed who hath withholden from thee the fruit of the wombe |
True |
0.654 |
0.895 |
7.266 |
Job 2.10 (AKJV) |
job 2.10: but he said vnto her, thou speakest as one of the foolish women speaketh; what? shall wee receiue good at the hand of god, and shall wee not receiue euill? in all this did not iob sinne with his lippes. |
if iobs wife tempt him to impiety, curse god and die, iob may checke her more sharply, thou speakest like a foolish woman |
True |
0.633 |
0.385 |
6.352 |
Genesis 30.2 (AKJV) |
genesis 30.2: and iacobs anger was kindled against rachel, and he said, am i in gods stead, who hath withheld from thee the fruit of the wombe? |
if rachel require that of iacob which is onely in the power of god, giue me children or else i die, iacob may blame her importunity, am i in gods steed who hath withholden from thee the fruit of the wombe? if iobs wife tempt him to impiety, curse god and die, iob may checke her more sharply, thou speakest like a foolish woman |
False |
0.629 |
0.86 |
9.772 |
Genesis 30.2 (Geneva) |
genesis 30.2: then iaakobs anger was kindled against rahel, and he sayde, am i in gods steade, which hath withholden from thee the fruite of the wombe? |
if rachel require that of iacob which is onely in the power of god, giue me children or else i die, iacob may blame her importunity, am i in gods steed who hath withholden from thee the fruit of the wombe? if iobs wife tempt him to impiety, curse god and die, iob may checke her more sharply, thou speakest like a foolish woman |
False |
0.607 |
0.833 |
7.525 |
Job 2.9 (Douay-Rheims) |
job 2.9: and his wife said to him: dost thou still continue in thy simplicity? bless god and die. |
if iobs wife tempt him to impiety, curse god and die, iob may checke her more sharply, thou speakest like a foolish woman |
True |
0.607 |
0.659 |
6.159 |