Proverbs 17.25 (Geneva) |
proverbs 17.25: a foolish sonne is a griefe vnto his father, and a heauines to her that bare him. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father, and an heauinesse vnto her that bare him |
False |
0.908 |
0.97 |
8.281 |
Proverbs 17.25 (AKJV) |
proverbs 17.25: a foolish sonne is a griefe to his father, & bitternes to her that bare him. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father, and an heauinesse vnto her that bare him |
False |
0.903 |
0.954 |
4.137 |
Proverbs 17.25 (AKJV) |
proverbs 17.25: a foolish sonne is a griefe to his father, & bitternes to her that bare him. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father |
True |
0.872 |
0.913 |
2.719 |
Proverbs 17.25 (Geneva) |
proverbs 17.25: a foolish sonne is a griefe vnto his father, and a heauines to her that bare him. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father |
True |
0.866 |
0.931 |
4.706 |
Proverbs 10.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 10.1: a wise son maketh the father glad: but a foolish son is the sorrow of his mother. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father |
True |
0.786 |
0.779 |
0.76 |
Proverbs 17.25 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 17.25: a foolish son is the anger of the father: |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father |
True |
0.779 |
0.811 |
0.957 |
Proverbs 15.20 (AKJV) |
proverbs 15.20: a wise sonne maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father |
True |
0.769 |
0.471 |
1.083 |
Proverbs 15.20 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.20: a wise son maketh a father joyful: but the foolish man despiseth his mother. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father |
True |
0.761 |
0.294 |
0.76 |
Proverbs 17.25 (Douay-Rheims) |
proverbs 17.25: a foolish son is the anger of the father: and the sorrow of the mother that bore him. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father, and an heauinesse vnto her that bare him |
False |
0.753 |
0.84 |
0.919 |
Proverbs 10.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 10.1: a wise son maketh the father glad: but a foolish son is the sorrow of his mother. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father, and an heauinesse vnto her that bare him |
False |
0.753 |
0.444 |
0.844 |
Proverbs 15.20 (Geneva) |
proverbs 15.20: a wise sonne reioyceth the father: but a foolish man despiseth his mother. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father |
True |
0.75 |
0.608 |
1.13 |
Ecclesiasticus 22.3 (AKJV) |
ecclesiasticus 22.3: an euill nurtured sonne is the dishonour of his father that begate him: and a daughter is borne to his losse. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father, and an heauinesse vnto her that bare him |
False |
0.734 |
0.186 |
0.499 |
Proverbs 15.20 (AKJV) |
proverbs 15.20: a wise sonne maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father, and an heauinesse vnto her that bare him |
False |
0.72 |
0.204 |
0.921 |
Proverbs 10.1 (Geneva) |
proverbs 10.1: the parable of salomon. a wise sonne maketh a glad father: but a foolish sonne is an heauines to his mother. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father |
True |
0.711 |
0.909 |
1.148 |
Proverbs 10.1 (Vulgate) |
proverbs 10.1: filius sapiens laetificat patrem, filius vero stultus moestitia est matris suae. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father |
True |
0.708 |
0.292 |
0.0 |
Proverbs 15.20 (Geneva) |
proverbs 15.20: a wise sonne reioyceth the father: but a foolish man despiseth his mother. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father, and an heauinesse vnto her that bare him |
False |
0.702 |
0.305 |
0.96 |
Proverbs 10.1 (AKJV) |
proverbs 10.1: the prouerbes of solomon: a wise sonne maketh a glad father: but a foolish sonne is the heauinesse of his mother. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father |
True |
0.68 |
0.832 |
1.148 |
Proverbs 10.1 (Geneva) |
proverbs 10.1: the parable of salomon. a wise sonne maketh a glad father: but a foolish sonne is an heauines to his mother. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father, and an heauinesse vnto her that bare him |
False |
0.674 |
0.843 |
0.886 |
Proverbs 10.1 (AKJV) |
proverbs 10.1: the prouerbes of solomon: a wise sonne maketh a glad father: but a foolish sonne is the heauinesse of his mother. |
and againe, a foolish sonne is a griefe vnto his father, and an heauinesse vnto her that bare him |
False |
0.639 |
0.716 |
3.197 |