Early English Printed Sermons

Two sermons of assise the one intituled A prohibition of reuenge, the other, A sword of maintenance : preached at two seuerall times, before the right worshipfull iudges of assise, and gentlemen assembled in Hertford, for the execution of iustice, and now published / by W. Westerman ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	But the gathering of treasure by a deceiptfull tongue, is as vanitie tossed to and fro, of them that seeke death.	But the gathering of treasure by a deceitful tongue, is as vanity tossed to and from, of them that seek death.	p-acp dt j-vvg pp-f n1 p-acp dt j n1, vbz p-acp n1 vvn p-acp cc av, pp-f pno32 cst vvb n1.
Note 0	Prou. 21. 6.	Prou. 21. 6.	np1 crd crd

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Proverbs 21.6 (Geneva)	proverbs 21.6: the gathering of treasures by a deceitfull tongue is vanitie tossed to and from of them that seeke death.	but the gathering of treasure by a deceiptfull tongue, is as vanitie tossed to and fro, of them that seeke death	False	0.903	0.978	1.38
Proverbs 21.6 (AKJV)	proverbs 21.6: the getting of treasures by a lying tongue, is a vanitie tossed to and fro of them that seeke death.	but the gathering of treasure by a deceiptfull tongue, is as vanitie tossed to and fro, of them that seeke death	False	0.898	0.973	1.33
Proverbs 21.6 (Douay-Rheims)	proverbs 21.6: he that gathereth treasures by a lying tongue, is vain and foolish, and shall stumble upon the snares of death.	but the gathering of treasure by a deceiptfull tongue, is as vanitie tossed to and fro, of them that seeke death	False	0.68	0.781	0.201

Location	Phrase	Citations	Outliers
Note 0	Prou. 21. 6.	Proverbs 21.6