1 Corinthians 6.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.7: why rather suffer ye not wronge? |
why rather suffer ye not wrong |
True |
0.918 |
0.955 |
0.742 |
1 Corinthians 6.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.7: why rather suffer ye not wrong? |
why rather suffer ye not wrong |
True |
0.913 |
0.95 |
1.388 |
Colossians 3.13 (Tyndale) |
colossians 3.13: forbearynge one another and forgevynge one another if eny man have a quarrell to a nother even as christ forgave you even so do ye. |
why rather suffer ye not wrong, and forbeare one another, forgiue one another? let manie faults passe, forget many iniuries, |
False |
0.7 |
0.282 |
0.365 |
Colossians 3.13 (AKJV) |
colossians 3.13: forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarrell against any: euen as christ forgaue you, so also doe yee. |
why rather suffer ye not wrong, and forbeare one another, forgiue one another? let manie faults passe, forget many iniuries, |
False |
0.693 |
0.477 |
0.0 |
Colossians 3.13 (Geneva) |
colossians 3.13: forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarel to another: euen as christ forgaue, euen so doe ye. |
why rather suffer ye not wrong, and forbeare one another, forgiue one another? let manie faults passe, forget many iniuries, |
False |
0.676 |
0.451 |
0.339 |
Colossians 3.13 (AKJV) |
colossians 3.13: forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarrell against any: euen as christ forgaue you, so also doe yee. |
forbeare one another, forgiue one another? let manie faults passe, forget many iniuries, |
True |
0.654 |
0.745 |
0.0 |
Colossians 3.13 (Tyndale) |
colossians 3.13: forbearynge one another and forgevynge one another if eny man have a quarrell to a nother even as christ forgave you even so do ye. |
forbeare one another, forgiue one another? let manie faults passe, forget many iniuries, |
True |
0.653 |
0.621 |
0.0 |
Colossians 3.13 (Geneva) |
colossians 3.13: forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarel to another: euen as christ forgaue, euen so doe ye. |
forbeare one another, forgiue one another? let manie faults passe, forget many iniuries, |
True |
0.637 |
0.735 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
forbeare one another, forgiue one another? let manie faults passe, forget many iniuries, |
True |
0.627 |
0.433 |
0.0 |
Colossians 3.13 (ODRV) |
colossians 3.13: supporting one another, & pardoning one another, if any haue a quarel against any man. as also our lord hath pardoned vs: so you also. |
forbeare one another, forgiue one another? let manie faults passe, forget many iniuries, |
True |
0.619 |
0.481 |
0.0 |