Deuteronomy 20.3 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 20.3: hear, o israel, you join battle this day against your enemies, let not your heart be dismayed, be not afraid, do not give back, fear ye them not: |
heare o israel, you approach this day vnto battaile against your enemies, let not your hearts faint, feare not, |
False |
0.865 |
0.929 |
0.857 |
Deuteronomy 20.3 (AKJV) |
deuteronomy 20.3: and shall say vnto them, heare o israel, you approach this day vnto battell against your enemies: let not your hearts faint, feare not, and doe not tremble, neither be ye terrified because of them. |
heare o israel, you approach this day vnto battaile against your enemies, let not your hearts faint, feare not, |
False |
0.845 |
0.967 |
6.35 |
Deuteronomy 20.3 (Geneva) |
deuteronomy 20.3: and shall say vnto them, heare, o israel: ye are come this day vnto battell against your enemies: let not your heartes faynt, neither feare, nor be amased, nor adread of them. |
heare o israel, you approach this day vnto battaile against your enemies, let not your hearts faint, feare not, |
False |
0.839 |
0.899 |
2.585 |
Deuteronomy 20.3 (Vulgate) |
deuteronomy 20.3: audi, israel: vos hodie contra inimicos vestros pugnam committitis: non pertimescat cor vestrum, nolite metuere, nolite cedere, nec formidetis eos: |
heare o israel, you approach this day vnto battaile against your enemies, let not your hearts faint, feare not, |
False |
0.812 |
0.247 |
0.246 |