Proverbs 6.9 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 6.9: when wilt thou rise out of thy sleep? |
how long wilt thou sleepe, when wilt thou rise out of thy sleepe? as if he had said |
False |
0.814 |
0.927 |
1.72 |
Proverbs 6.9 (Geneva) - 1 |
proverbs 6.9: when wilt thou arise out of thy sleepe? |
how long wilt thou sleepe, when wilt thou rise out of thy sleepe? as if he had said |
False |
0.801 |
0.938 |
0.482 |
Proverbs 6.9 (AKJV) - 1 |
proverbs 6.9: when wilt thou arise out of thy sleepe? |
how long wilt thou sleepe, when wilt thou rise out of thy sleepe? as if he had said |
False |
0.801 |
0.938 |
0.482 |
Proverbs 6.9 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 6.9: when wilt thou rise out of thy sleep? |
wilt thou rise out of thy sleepe? as if he had said |
True |
0.778 |
0.942 |
1.244 |
Proverbs 6.9 (AKJV) - 1 |
proverbs 6.9: when wilt thou arise out of thy sleepe? |
wilt thou rise out of thy sleepe? as if he had said |
True |
0.768 |
0.953 |
1.489 |
Proverbs 6.9 (Geneva) - 1 |
proverbs 6.9: when wilt thou arise out of thy sleepe? |
wilt thou rise out of thy sleepe? as if he had said |
True |
0.768 |
0.953 |
1.489 |
John 5.8 (ODRV) |
john 5.8: iesvs saith to him: arise, take vp thy bed, and walke. |
wilt thou rise out of thy sleepe? as if he had said |
True |
0.656 |
0.384 |
0.413 |
John 5.8 (Geneva) |
john 5.8: iesus said vnto him, rise: take vp thy bed, and walke. |
wilt thou rise out of thy sleepe? as if he had said |
True |
0.655 |
0.519 |
2.781 |
John 5.8 (AKJV) |
john 5.8: iesus sayth vnto him, rise, take vp thy bed, and walke. |
wilt thou rise out of thy sleepe? as if he had said |
True |
0.654 |
0.447 |
0.892 |