John 1.47 (ODRV) - 1 |
john 1.47: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
seest thou a man like vnto nathaniel, a true israelite indeed, in whom there is no guile |
True |
0.777 |
0.825 |
0.37 |
John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
seest thou a man like vnto nathaniel, a true israelite indeed, in whom there is no guile |
True |
0.733 |
0.846 |
0.299 |
John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
seest thou a man like vnto nathaniel, a true israelite indeed, in whom there is no guile |
True |
0.726 |
0.895 |
0.311 |
John 1.47 (Tyndale) - 1 |
john 1.47: beholde a ryght israelite in who is no gyle. |
seest thou a man like vnto nathaniel, a true israelite indeed, in whom there is no guile |
True |
0.688 |
0.579 |
0.37 |
John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
and one that feareth god? seest thou a man like vnto nathaniel, a true israelite indeed, in whom there is no guile? seest thou a man like vnto s. paul, crucified to the world, |
False |
0.653 |
0.7 |
0.559 |
John 1.47 (ODRV) - 1 |
john 1.47: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
and one that feareth god? seest thou a man like vnto nathaniel, a true israelite indeed, in whom there is no guile? seest thou a man like vnto s. paul, crucified to the world, |
False |
0.651 |
0.736 |
0.685 |
John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
and one that feareth god? seest thou a man like vnto nathaniel, a true israelite indeed, in whom there is no guile? seest thou a man like vnto s. paul, crucified to the world, |
False |
0.635 |
0.8 |
0.58 |