Matthew 3.10 (ODRV) - 0 |
matthew 3.10: for now the axe is put to the roote of the trees. |
first to cal the pharises vipers, and after to threaten them the fire? the axe (saith he) is laid to the roote of the tree, |
False |
0.676 |
0.797 |
1.172 |
Matthew 3.10 (AKJV) - 0 |
matthew 3.10: and now also the axe is layd vnto the root of the trees: |
first to cal the pharises vipers, and after to threaten them the fire? the axe (saith he) is laid to the roote of the tree, |
False |
0.675 |
0.799 |
0.404 |
Matthew 3.10 (ODRV) - 0 |
matthew 3.10: for now the axe is put to the roote of the trees. |
after to threaten them the fire? the axe (saith he) is laid to the roote of the tree, |
True |
0.668 |
0.853 |
1.004 |
Matthew 3.10 (AKJV) - 0 |
matthew 3.10: and now also the axe is layd vnto the root of the trees: |
after to threaten them the fire? the axe (saith he) is laid to the roote of the tree, |
True |
0.665 |
0.877 |
0.523 |
Matthew 3.10 (Geneva) - 0 |
matthew 3.10: and now also is the axe put to the roote of the trees: |
first to cal the pharises vipers, and after to threaten them the fire? the axe (saith he) is laid to the roote of the tree, |
False |
0.665 |
0.754 |
1.172 |
Matthew 3.10 (Geneva) - 0 |
matthew 3.10: and now also is the axe put to the roote of the trees: |
after to threaten them the fire? the axe (saith he) is laid to the roote of the tree, |
True |
0.653 |
0.839 |
1.004 |
Luke 3.9 (ODRV) - 0 |
luke 3.9: for now the axe is put to the roote of the trees. |
after to threaten them the fire? the axe (saith he) is laid to the roote of the tree, |
True |
0.646 |
0.848 |
1.004 |
Luke 3.9 (AKJV) - 0 |
luke 3.9: and now also the axe is laid vnto the root of the trees: |
after to threaten them the fire? the axe (saith he) is laid to the roote of the tree, |
True |
0.632 |
0.87 |
3.265 |
Matthew 3.10 (Tyndale) |
matthew 3.10: euen nowe is the axe put vnto the rote of the trees: soo that every tree which bringeth not forthe goode frute is hewe doune and cast into the fyre. |
first to cal the pharises vipers, and after to threaten them the fire? the axe (saith he) is laid to the roote of the tree, |
False |
0.622 |
0.539 |
0.561 |
Luke 3.9 (Geneva) |
luke 3.9: nowe also is the axe layed vnto the roote of the trees: therefore euery tree which bringeth not foorth good fruite, shalbe hewen downe, and cast into the fire. |
after to threaten them the fire? the axe (saith he) is laid to the roote of the tree, |
True |
0.619 |
0.833 |
1.012 |
Matthew 3.10 (Tyndale) |
matthew 3.10: euen nowe is the axe put vnto the rote of the trees: soo that every tree which bringeth not forthe goode frute is hewe doune and cast into the fyre. |
after to threaten them the fire? the axe (saith he) is laid to the roote of the tree, |
True |
0.605 |
0.627 |
0.73 |