A sermon preached at Paules Crosse the 17. of Nouember An. 1589 Inioyfull remembrance and thanksgiuing vnto God, for the peaceable yeres of her maiesties most gratious raigne ouer vs, now 32. By Thomas White professor in Diuinitie.
White, Thomas, ca. 1550-1624
Publisher: Printed by H Bynneman for Robert Robinson and Thomas Newman
Place of Publication:
London
Publication Year: 1589
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A15109 ESTC ID: S102142 STC ID: 25407
Subject Headings:
;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 3 located on Image 3
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | 12 Then came there Publicanes also to be baptized, and saide vnto him, Maister, what shall wee do? | 12 Then Come there Publicans also to be baptised, and said unto him, Master, what shall we do? | crd av vvd a-acp n2 av pc-acp vbi vvn, cc vvd p-acp pno31, n1, r-crq vmb pns12 vdi? |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Luke 3.11 (Tyndale); Luke 3.12 (Geneva); Luke 3.13 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 3.12 (Geneva) | luke 3.12: then came there publicanes also to bee baptized, and saide vnto him, master, what shall we doe? | 12 then came there publicanes also to be baptized, and saide vnto him, maister, what shall wee do | False | 0.887 | 0.976 | 2.99 |
| Luke 3.12 (AKJV) | luke 3.12: then came also publicanes to be baptized, and said vnto him, master, what shall we doe? | 12 then came there publicanes also to be baptized, and saide vnto him, maister, what shall wee do | False | 0.882 | 0.975 | 1.619 |
| Luke 3.12 (ODRV) | luke 3.12: and the publicans also came to be baptized, and said to him: maister, what shal we doe? | 12 then came there publicanes also to be baptized, and saide vnto him, maister, what shall wee do | False | 0.856 | 0.956 | 1.756 |
| Luke 3.12 (Tyndale) | luke 3.12: then came ther publicans to be baptised and sayde vnto him: master what shall we do? | 12 then came there publicanes also to be baptized, and saide vnto him, maister, what shall wee do | False | 0.849 | 0.962 | 0.746 |
| Luke 3.12 (Vulgate) | luke 3.12: venerunt autem et publicani ut baptizarentur, et dixerunt ad illum: magister, quid faciemus? | 12 then came there publicanes also to be baptized, and saide vnto him, maister, what shall wee do | False | 0.83 | 0.173 | 0.192 |
| Luke 3.12 (ODRV) - 0 | luke 3.12: and the publicans also came to be baptized, and said to him: | 12 then came there publicanes also to be baptized | True | 0.763 | 0.889 | 1.471 |
| Luke 3.12 (Tyndale) - 0 | luke 3.12: then came ther publicans to be baptised and sayde vnto him: | 12 then came there publicanes also to be baptized | True | 0.761 | 0.928 | 0.651 |
| Luke 3.12 (Geneva) | luke 3.12: then came there publicanes also to bee baptized, and saide vnto him, master, what shall we doe? | 12 then came there publicanes also to be baptized | True | 0.725 | 0.94 | 1.759 |
| Luke 3.12 (AKJV) | luke 3.12: then came also publicanes to be baptized, and said vnto him, master, what shall we doe? | 12 then came there publicanes also to be baptized | True | 0.696 | 0.94 | 1.836 |
| Luke 3.10 (ODRV) - 1 | luke 3.10: what shal we doe then? | saide vnto him, maister, what shall wee do | True | 0.675 | 0.416 | 0.0 |
| Luke 15.1 (AKJV) | luke 15.1: then drew neere vnto him all the publicanes and sinners, for to heare him. | 12 then came there publicanes also to be baptized | True | 0.657 | 0.435 | 0.68 |
| Luke 15.1 (ODRV) | luke 15.1: and there approched publicans and sinners vnto him for to heare him. | 12 then came there publicanes also to be baptized | True | 0.628 | 0.604 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|