John 8.31 (Tyndale) - 1 |
john 8.31: and the trueth shall make you free. |
it is for that trueth which is saide, iohn 8. 32. to make vs free |
True |
0.662 |
0.629 |
1.124 |
John 8.31 (Tyndale) - 1 |
john 8.31: and the trueth shall make you free. |
aunswere truely, that it is for that trueth which is saide, iohn 8. 32. to make vs free, that is, |
True |
0.645 |
0.584 |
1.124 |
John 8.32 (Geneva) |
john 8.32: and shall know the trueth, and the trueth shall make you free. |
it is for that trueth which is saide, iohn 8. 32. to make vs free |
True |
0.63 |
0.713 |
1.085 |
John 8.32 (AKJV) |
john 8.32: and ye shall know the trueth, and the trueth shall make you free. |
it is for that trueth which is saide, iohn 8. 32. to make vs free |
True |
0.627 |
0.726 |
1.046 |
John 8.32 (Geneva) |
john 8.32: and shall know the trueth, and the trueth shall make you free. |
of euerie trueth? if they coulde aunswere mee, and aunswere truely, that it is for that trueth which is saide, iohn 8. 32. to make vs free, that is, |
False |
0.626 |
0.54 |
1.503 |
John 8.32 (AKJV) |
john 8.32: and ye shall know the trueth, and the trueth shall make you free. |
of euerie trueth? if they coulde aunswere mee, and aunswere truely, that it is for that trueth which is saide, iohn 8. 32. to make vs free, that is, |
False |
0.623 |
0.557 |
1.45 |
John 8.32 (AKJV) |
john 8.32: and ye shall know the trueth, and the trueth shall make you free. |
aunswere truely, that it is for that trueth which is saide, iohn 8. 32. to make vs free, that is, |
True |
0.616 |
0.661 |
1.046 |
John 8.32 (Geneva) |
john 8.32: and shall know the trueth, and the trueth shall make you free. |
aunswere truely, that it is for that trueth which is saide, iohn 8. 32. to make vs free, that is, |
True |
0.614 |
0.642 |
1.085 |
John 8.32 (ODRV) |
john 8.32: and you shal know the truth, and the truth shal make you free. |
it is for that trueth which is saide, iohn 8. 32. to make vs free |
True |
0.604 |
0.641 |
0.733 |
John 8.32 (ODRV) |
john 8.32: and you shal know the truth, and the truth shal make you free. |
of euerie trueth? if they coulde aunswere mee, and aunswere truely, that it is for that trueth which is saide, iohn 8. 32. to make vs free, that is, |
False |
0.6 |
0.467 |
0.767 |