John 12.36 (AKJV) - 0 |
john 12.36: while ye haue light, beleeue in the light, that ye may bee the children of light. |
beleeve therefore in the light, that ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
False |
0.82 |
0.898 |
4.255 |
John 12.36 (Tyndale) - 0 |
john 12.36: whyll ye have light beleve on the light that ye maye be the chyldren of light. |
beleeve therefore in the light, that ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
False |
0.816 |
0.645 |
3.689 |
John 12.36 (ODRV) - 0 |
john 12.36: whiles you haue the light, beleeue in the light, that you may be the children of light. |
beleeve therefore in the light, that ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
False |
0.808 |
0.893 |
3.618 |
John 12.36 (Geneva) - 0 |
john 12.36: while ye haue that light, beleeue in that light, that ye may be the children of the light. |
beleeve therefore in the light, that ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
False |
0.799 |
0.91 |
4.361 |
John 12.36 (Tyndale) - 0 |
john 12.36: whyll ye have light beleve on the light that ye maye be the chyldren of light. |
ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
True |
0.726 |
0.46 |
2.876 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. |
ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
True |
0.723 |
0.495 |
2.616 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
beleeve therefore in the light, that ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
False |
0.699 |
0.249 |
3.221 |
Ephesians 5.13 (Geneva) |
ephesians 5.13: but all thinges when they are reproued of the light, are manifest: for it is light that maketh all things manifest. |
beleeve therefore in the light, that ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
False |
0.694 |
0.222 |
3.125 |
Ephesians 5.13 (Tyndale) |
ephesians 5.13: but all thinges when they are rebuked of the light are manifest. for whatsoever is manifest that same is light. |
beleeve therefore in the light, that ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
False |
0.694 |
0.202 |
2.609 |
Ephesians 5.13 (AKJV) |
ephesians 5.13: but all things that are reprooued, are made manifest by the light: for whatsoeuer doth make manifest, is light. |
beleeve therefore in the light, that ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
False |
0.686 |
0.224 |
3.035 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
beleeve therefore in the light, that ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
False |
0.679 |
0.417 |
3.323 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
True |
0.673 |
0.357 |
1.812 |
Ephesians 5.13 (ODRV) |
ephesians 5.13: but al things that are reproued, are manifested by the light. for al that is manifested, is light. |
beleeve therefore in the light, that ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
False |
0.672 |
0.264 |
3.125 |
John 12.36 (AKJV) |
john 12.36: while ye haue light, beleeue in the light, that ye may bee the children of light. these things spake iesus, and departed, and did hide himselfe from them. |
ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
True |
0.66 |
0.621 |
4.144 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
True |
0.649 |
0.609 |
1.666 |
John 12.36 (ODRV) |
john 12.36: whiles you haue the light, beleeue in the light, that you may be the children of light. these things iesvs spake and he went away, and his himself from them. |
ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
True |
0.649 |
0.594 |
3.607 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
True |
0.648 |
0.613 |
1.666 |
John 12.36 (Geneva) |
john 12.36: while ye haue that light, beleeue in that light, that ye may be the children of the light. these things spake iesus, and departed, and hid himselfe from them. |
ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
True |
0.646 |
0.7 |
4.348 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
ye may be children of the light. as light was the first borne of all things visible |
True |
0.642 |
0.53 |
1.666 |