Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
28 come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you |
True |
0.907 |
0.968 |
3.182 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
28 come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you |
True |
0.899 |
0.937 |
1.651 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
28 come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you |
True |
0.84 |
0.904 |
0.856 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
28 come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you |
True |
0.81 |
0.856 |
0.67 |
Matthew 11.28 (Vulgate) |
matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. |
28 come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you |
True |
0.776 |
0.326 |
0.184 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
lord iesus begin, and make an end. a sermon preached at sowthell. the text. matth. 11. vers. 28. 29. 30. 28 come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you |
False |
0.765 |
0.963 |
3.447 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
lord iesus begin, and make an end. a sermon preached at sowthell. the text. matth. 11. vers. 28. 29. 30. 28 come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you |
False |
0.722 |
0.864 |
1.362 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
lord iesus begin, and make an end. a sermon preached at sowthell. the text. matth. 11. vers. 28. 29. 30. 28 come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you |
False |
0.713 |
0.916 |
2.037 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
lord iesus begin, and make an end. a sermon preached at sowthell. the text. matth. 11. vers. 28. 29. 30. 28 come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you |
False |
0.674 |
0.863 |
1.184 |