Christs farevvell to Jerusalem, and last prophesie A sermon preached in the quier of the cathedrall church of Canterburie, at the funerall of that reuerend and worthy man, Mr. Doctor Colfe, Vice-Deane of the said church. Octob. 12. 1613. By Thomas Wilson, minister of Gods word.
Wilson, Thomas, 1563-1622
Publisher: Printed by T Snodham for Francis Burton and are to bee sould at the signe of the greene Dragon in Paules Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1614
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A15524 ESTC ID: S101806 STC ID: 25790
Subject Headings:
Colfe, Richard, d.1613;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 244 located on Image 26
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and Wood of knowledge of good and euill, for Tree, &c. And that word, by a Metonimie of the effect, is translated ( greene ) which in the originall is as much as ( moist ) opposed vnto dry. The whole sentence for meaning is like that in Peter, 1 Epist. Chap 4 v. 17. 18. If the righteous scarcely be saued, where shall the ungodly and Sinner appeare? And if Iudgement beginne at the house of God, what shall be the end of them which obey not the Gospell? | and Wood of knowledge of good and evil, for Tree, etc. And that word, by a Metonymy of the Effect, is translated (green) which in the original is as much as (moist) opposed unto dry. The Whole sentence for meaning is like that in Peter, 1 Epistle Chap 4 v. 17. 18. If the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and Sinner appear? And if Judgement begin At the house of God, what shall be the end of them which obey not the Gospel? | cc j pp-f n1 pp-f j cc j-jn, c-acp n1, av cc d n1, p-acp dt n1 pp-f dt n1, vbz vvn (j-jn) r-crq p-acp dt n-jn vbz p-acp av-d a-acp (j) vvd p-acp j. dt j-jn n1 p-acp n1 vbz j cst p-acp np1, crd np1 n1 crd n1 crd crd cs dt j av-j vbi vvn, q-crq vmb dt j cc n1 vvi? cc cs n1 vvb p-acp dt n1 pp-f np1, r-crq vmb vbi dt n1 pp-f pno32 r-crq vvb xx dt n1? |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Peter 4.17 (Geneva); 1 Peter 4.18 (AKJV); Epistle 4.17; Genesis 2; Genesis 2.9 (ODRV); Peter 1
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Peter 4.18 (AKJV) | 1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? | if the righteous scarcely be saued, where shall the ungodly and sinner appeare | True | 0.95 | 0.967 | 1.02 |
| 1 Peter 4.18 (Geneva) | 1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? | if the righteous scarcely be saued, where shall the ungodly and sinner appeare | True | 0.948 | 0.966 | 0.981 |
| 1 Peter 4.18 (ODRV) | 1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? | if the righteous scarcely be saued, where shall the ungodly and sinner appeare | True | 0.91 | 0.956 | 0.276 |
| 1 Peter 4.18 (Tyndale) | 1 peter 4.18: and yf the righteous scasly be saved: where shall the vngodly and the sinner appere? | if the righteous scarcely be saued, where shall the ungodly and sinner appeare | True | 0.897 | 0.932 | 0.286 |
| 1 Peter 4.17 (Geneva) | 1 peter 4.17: for the time is come, that iudgement must beginne at the house of god. if it first beginne at vs, what shall the ende be of them which obey not the gospel of god? | and if iudgement beginne at the house of god, what shall be the end of them which obey not the gospell | True | 0.83 | 0.956 | 3.694 |
| 1 Peter 4.18 (Vulgate) | 1 peter 4.18: et si justus vix salvabitur, impius et peccator ubi parebunt? | if the righteous scarcely be saued, where shall the ungodly and sinner appeare | True | 0.815 | 0.525 | 0.0 |
| 1 Peter 4.17 (AKJV) | 1 peter 4.17: for the time is come that iudgement must begin at the house of god: and if it first begin at vs, what shall the ende bee of them that obey not the gospel of god? | and if iudgement beginne at the house of god, what shall be the end of them which obey not the gospell | True | 0.813 | 0.948 | 1.955 |
| 1 Peter 4.17 (ODRV) | 1 peter 4.17: for the time is that iudgement begin of the house of god. and if first of vs, what shal be the end of them that beleeue not the ghospel of god? | and if iudgement beginne at the house of god, what shall be the end of them which obey not the gospell | True | 0.799 | 0.928 | 2.485 |
| Genesis 2.9 (ODRV) - 3 | genesis 2.9: and the tree of knowledge of good & euil. | and wood of knowledge of good and euill, for tree, &c | True | 0.793 | 0.884 | 1.061 |
| 1 Peter 4.17 (Tyndale) | 1 peter 4.17: for the tyme is come that iudgement must begynne at the housse of god. if it fyrst begynne at vs what shall the ende be of them which beleve not the gospell of god? | and if iudgement beginne at the house of god, what shall be the end of them which obey not the gospell | True | 0.779 | 0.893 | 2.277 |
| 1 Peter 4.17 (Vulgate) | 1 peter 4.17: quoniam tempus est ut incipiat judicium a domo dei. si autem primum a nobis, quis finis eorum, qui non credunt dei evangelio? | and if iudgement beginne at the house of god, what shall be the end of them which obey not the gospell | True | 0.71 | 0.339 | 0.0 |
| Genesis 2.9 (Geneva) - 1 | genesis 2.9: the tree of life also in the mids of the garden, and the tree of knowledge of good and of euill. | and wood of knowledge of good and euill, for tree, &c | True | 0.653 | 0.72 | 1.905 |
| Genesis 2.9 (AKJV) - 1 | genesis 2.9: the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and euill. | and wood of knowledge of good and euill, for tree, &c | True | 0.641 | 0.745 | 1.905 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Peter, 1 | Peter 1 | |
| In-Text | Epist. Chap 4 v. 17. 18. | Epistle 4.17 |