Isaiah 33.11 (Geneva) |
isaiah 33.11: ye shall conceiue chaffe, and bring forth stubble: the fire of your breath shall deuoure you. |
yee shall conceiue chaffe, and bring forth stubble, and the fire of your breath shall deuoure you |
True |
0.916 |
0.974 |
1.785 |
Isaiah 33.11 (AKJV) |
isaiah 33.11: yee shall conceiue chaffe, yee shall bring forth stubble: your breath as fire shall deuoure you. |
yee shall conceiue chaffe, and bring forth stubble, and the fire of your breath shall deuoure you |
True |
0.891 |
0.965 |
3.257 |
Isaiah 33.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 33.11: you shall conceive heat, you shall bring forth stubble: your breath as fire shall devour you. |
yee shall conceiue chaffe, and bring forth stubble, and the fire of your breath shall deuoure you |
True |
0.845 |
0.883 |
0.856 |
Isaiah 47.14 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 47.14: behold they are as stubble, fire hath burnt them, they shall not deliver themselves from the power of the dames: |
behold, they shall be as stubble, the fire shall consume them, they shall not be able to deliuer their liues from the power of the fire |
True |
0.775 |
0.945 |
2.068 |
Isaiah 47.14 (AKJV) - 1 |
isaiah 47.14: the fire shall burne them, they shall not deliuer themselues from the power of the flame: |
behold, they shall be as stubble, the fire shall consume them, they shall not be able to deliuer their liues from the power of the fire |
True |
0.74 |
0.928 |
2.419 |
Isaiah 33.11 (Geneva) |
isaiah 33.11: ye shall conceiue chaffe, and bring forth stubble: the fire of your breath shall deuoure you. |
so their root shall be rottennesse, and their bud dust, cha. 5.24. and in chap. 33.11. yee shall conceiue chaffe, and bring forth stubble, and the fire of your breath shall deuoure you. also in chap. 47.14. behold, they shall be as stubble, the fire shall consume them, they shall not be able to deliuer their liues from the power of the fire |
False |
0.739 |
0.973 |
12.16 |
Isaiah 33.11 (AKJV) |
isaiah 33.11: yee shall conceiue chaffe, yee shall bring forth stubble: your breath as fire shall deuoure you. |
so their root shall be rottennesse, and their bud dust, cha. 5.24. and in chap. 33.11. yee shall conceiue chaffe, and bring forth stubble, and the fire of your breath shall deuoure you. also in chap. 47.14. behold, they shall be as stubble, the fire shall consume them, they shall not be able to deliuer their liues from the power of the fire |
False |
0.737 |
0.972 |
14.868 |
Isaiah 47.14 (Geneva) |
isaiah 47.14: beholde, they shall be as stubble: the fire shall burne them: they shall not deliuer their owne liues from the power of the flame: there shalbe no coles to warme at, nor light to sit by. |
behold, they shall be as stubble, the fire shall consume them, they shall not be able to deliuer their liues from the power of the fire |
True |
0.735 |
0.958 |
3.409 |
Isaiah 47.14 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 47.14: behold they are as stubble, fire hath burnt them, they shall not deliver themselves from the power of the dames: |
so their root shall be rottennesse, and their bud dust, cha. 5.24. and in chap. 33.11. yee shall conceiue chaffe, and bring forth stubble, and the fire of your breath shall deuoure you. also in chap. 47.14. behold, they shall be as stubble, the fire shall consume them, they shall not be able to deliuer their liues from the power of the fire |
False |
0.72 |
0.937 |
7.34 |
Isaiah 47.14 (Geneva) - 0 |
isaiah 47.14: beholde, they shall be as stubble: |
so their root shall be rottennesse, and their bud dust, cha. 5.24. and in chap. 33.11. yee shall conceiue chaffe, and bring forth stubble, and the fire of your breath shall deuoure you. also in chap. 47.14. behold, they shall be as stubble, the fire shall consume them, they shall not be able to deliuer their liues from the power of the fire |
False |
0.709 |
0.949 |
6.112 |
Isaiah 47.14 (AKJV) - 0 |
isaiah 47.14: behold, they shall be as stubble: |
so their root shall be rottennesse, and their bud dust, cha. 5.24. and in chap. 33.11. yee shall conceiue chaffe, and bring forth stubble, and the fire of your breath shall deuoure you. also in chap. 47.14. behold, they shall be as stubble, the fire shall consume them, they shall not be able to deliuer their liues from the power of the fire |
False |
0.7 |
0.946 |
7.962 |
Isaiah 33.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 33.11: you shall conceive heat, you shall bring forth stubble: your breath as fire shall devour you. |
so their root shall be rottennesse, and their bud dust, cha. 5.24. and in chap. 33.11. yee shall conceiue chaffe, and bring forth stubble, and the fire of your breath shall deuoure you. also in chap. 47.14. behold, they shall be as stubble, the fire shall consume them, they shall not be able to deliuer their liues from the power of the fire |
False |
0.688 |
0.669 |
8.78 |