Hosea 12.4 (AKJV) - 2 |
hosea 12.4: he found him in bethel, and there he spake with vs. |
he founde him in bethel, there he spake with vs |
True |
0.94 |
0.963 |
2.508 |
Hosea 12.4 (Douay-Rheims) - 2 |
hosea 12.4: he found him in bethel, and there he spoke with us. |
he founde him in bethel, there he spake with vs |
True |
0.939 |
0.959 |
0.0 |
Hosea 12.4 (Vulgate) - 2 |
hosea 12.4: in bethel invenit eum, et ibi locutus est nobiscum. |
he founde him in bethel, there he spake with vs |
True |
0.892 |
0.572 |
0.0 |
Hosea 12.4 (Geneva) - 2 |
hosea 12.4: he founde him in beth-el, and there he spake with vs. |
he founde him in bethel, there he spake with vs |
True |
0.776 |
0.936 |
4.448 |
Hosea 12.4 (Douay-Rheims) |
hosea 12.4: and he prevailed over the angel, and was strengthened: he wept, and made supplication to him: he found him in bethel, and there he spoke with us. |
he founde him in bethel, there he spake with vs. the gracious, & consolatory words, given by christ (called here the angel as being the angel, of the covenant) to iacob touching his prevailing with god, |
False |
0.682 |
0.921 |
1.388 |
Hosea 12.4 (AKJV) |
hosea 12.4: yea, he had power ouer the angel and preuailed: hee wept and made supplication vnto him: he found him in bethel, and there he spake with vs. |
he founde him in bethel, there he spake with vs. the gracious, & consolatory words, given by christ (called here the angel as being the angel, of the covenant) to iacob touching his prevailing with god, |
False |
0.678 |
0.912 |
2.721 |
Hosea 12.4 (Vulgate) |
hosea 12.4: et invaluit ad angelum, et confortatus est; flevit, et rogavit eum. in bethel invenit eum, et ibi locutus est nobiscum. |
he founde him in bethel, there he spake with vs. the gracious, & consolatory words, given by christ (called here the angel as being the angel, of the covenant) to iacob touching his prevailing with god, |
False |
0.655 |
0.47 |
0.296 |
Hosea 12.4 (Geneva) |
hosea 12.4: and had power ouer the angel, and preuailed: he wept and praied vnto him: he founde him in beth-el, and there he spake with vs. |
he founde him in bethel, there he spake with vs. the gracious, & consolatory words, given by christ (called here the angel as being the angel, of the covenant) to iacob touching his prevailing with god, |
False |
0.63 |
0.863 |
3.72 |
Genesis 35.15 (AKJV) |
genesis 35.15: and iacob called the name of the place where god spake with him, bethel. |
he founde him in bethel, there he spake with vs |
True |
0.612 |
0.445 |
0.723 |