Romans 9.8 (Tyndale) - 1 |
romans 9.8: but the chyldren of promes are counted the seede. |
[ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal |
True |
0.869 |
0.872 |
3.167 |
Galatians 4.28 (AKJV) |
galatians 4.28: now wee, brethren, as isaac was, are the children of promise. |
[ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal |
True |
0.827 |
0.569 |
2.037 |
Galatians 4.28 (ODRV) |
galatians 4.28: but we brethren, according to isaac, are the children of promise. |
[ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal |
True |
0.808 |
0.446 |
2.037 |
Galatians 4.28 (AKJV) |
galatians 4.28: now wee, brethren, as isaac was, are the children of promise. |
to the romans. ro. 9.8. [ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal. 4.28. gal. 3.29. as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
False |
0.794 |
0.927 |
2.387 |
Galatians 3.29 (ODRV) |
galatians 3.29: and if you be christs, then are you the seed of abraham, heires according to promise. |
[ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal |
True |
0.785 |
0.295 |
0.963 |
Galatians 4.28 (ODRV) |
galatians 4.28: but we brethren, according to isaac, are the children of promise. |
to the romans. ro. 9.8. [ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal. 4.28. gal. 3.29. as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
False |
0.779 |
0.644 |
3.193 |
Galatians 3.29 (Tyndale) |
galatians 3.29: yf ye be christes then are ye abrahams seed and heyres by promes. |
[ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal |
True |
0.777 |
0.225 |
0.0 |
Romans 9.8 (AKJV) |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, these are not the children of god: but the children of the promise are counted for the seed. |
[ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal |
True |
0.77 |
0.855 |
3.71 |
Galatians 4.28 (Geneva) |
galatians 4.28: therefore, brethren, wee are after the maner of isaac, children of the promise. |
[ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal |
True |
0.768 |
0.389 |
1.942 |
Romans 9.8 (Geneva) |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, are not the children of god: but the children of the promise, are counted for the seede. |
[ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal |
True |
0.765 |
0.904 |
5.024 |
Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
[ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal |
True |
0.765 |
0.457 |
2.293 |
Galatians 3.29 (Vulgate) |
galatians 3.29: si autem vos christi, ergo semen abrahae estis, secundum promissionem haeredes. |
to the romans. ro. 9.8. [ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal. 4.28. gal. 3.29. as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
False |
0.765 |
0.194 |
0.0 |
Romans 9.8 (ODRV) |
romans 9.8: that is to say, not they that are the children of the flesh they are the children of god: but they that are the children of the promise, are esteemed for the seed. |
[ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal |
True |
0.759 |
0.738 |
2.324 |
Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
[ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal |
True |
0.755 |
0.356 |
0.881 |
Galatians 4.28 (Geneva) |
galatians 4.28: therefore, brethren, wee are after the maner of isaac, children of the promise. |
to the romans. ro. 9.8. [ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal. 4.28. gal. 3.29. as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
False |
0.752 |
0.256 |
2.274 |
Galatians 3.29 (ODRV) |
galatians 3.29: and if you be christs, then are you the seed of abraham, heires according to promise. |
to the romans. ro. 9.8. [ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal. 4.28. gal. 3.29. as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
False |
0.751 |
0.586 |
4.171 |
Galatians 3.29 (Tyndale) |
galatians 3.29: yf ye be christes then are ye abrahams seed and heyres by promes. |
to the romans. ro. 9.8. [ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal. 4.28. gal. 3.29. as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
False |
0.738 |
0.214 |
0.972 |
Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
to the romans. ro. 9.8. [ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal. 4.28. gal. 3.29. as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
False |
0.732 |
0.28 |
8.909 |
Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
to the romans. ro. 9.8. [ the children of promise are counted for the seede, ] to the galathians [ now we are children of promise, gal. 4.28. gal. 3.29. as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
False |
0.729 |
0.638 |
7.003 |
Galatians 4.28 (AKJV) |
galatians 4.28: now wee, brethren, as isaac was, are the children of promise. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it |
True |
0.728 |
0.828 |
0.464 |
Galatians 3.29 (ODRV) |
galatians 3.29: and if you be christs, then are you the seed of abraham, heires according to promise. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it |
True |
0.719 |
0.743 |
2.276 |
Galatians 3.29 (Vulgate) |
galatians 3.29: si autem vos christi, ergo semen abrahae estis, secundum promissionem haeredes. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it |
True |
0.714 |
0.173 |
0.0 |
Galatians 4.28 (Geneva) |
galatians 4.28: therefore, brethren, wee are after the maner of isaac, children of the promise. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it |
True |
0.713 |
0.36 |
0.442 |
Galatians 3.29 (Tyndale) |
galatians 3.29: yf ye be christes then are ye abrahams seed and heyres by promes. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it |
True |
0.708 |
0.235 |
0.898 |
Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it |
True |
0.706 |
0.806 |
5.149 |
Galatians 4.28 (ODRV) |
galatians 4.28: but we brethren, according to isaac, are the children of promise. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it |
True |
0.7 |
0.435 |
1.495 |
Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it |
True |
0.695 |
0.674 |
4.442 |
Galatians 4.28 (AKJV) |
galatians 4.28: now wee, brethren, as isaac was, are the children of promise. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
True |
0.663 |
0.84 |
1.061 |
Galatians 3.29 (ODRV) |
galatians 3.29: and if you be christs, then are you the seed of abraham, heires according to promise. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
True |
0.643 |
0.753 |
2.394 |
Galatians 4.28 (ODRV) |
galatians 4.28: but we brethren, according to isaac, are the children of promise. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
True |
0.639 |
0.475 |
1.471 |
Galatians 4.28 (Geneva) |
galatians 4.28: therefore, brethren, wee are after the maner of isaac, children of the promise. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
True |
0.635 |
0.402 |
1.01 |
Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
True |
0.626 |
0.85 |
4.647 |
Hebrews 6.17 (Tyndale) |
hebrews 6.17: so god willynge very aboundanly to shewe vnto the heyres of promes the stablenes of his counsayle he added an othe |
itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
True |
0.624 |
0.498 |
0.151 |
Hebrews 6.17 (AKJV) |
hebrews 6.17: wherein god willing more abundantly to shewe vnto the heyres of promise the immutabilitie of his counsell, confirmed it by an oath: |
itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
True |
0.62 |
0.884 |
1.346 |
Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
as isaac was ] and againe in the same epistle yee are abrahams seede & heires according to promise ] & in his epistle to the hebrewes he doth both affirme it, and itterate it [ god being willing to shew more abundantly to the heires of promise ] and in another chapter they are so called againe |
True |
0.617 |
0.7 |
5.06 |