Genesis 15.1 (Geneva) |
genesis 15.1: after these things, the worde of the lord came vnto abram in a vision, saying, feare not, abram, i am thy buckler, and thine exceeding great reward. |
so we finde once, and againe in his appearance to abraham, when he will harten him against all harmes he saith thus [ feare not abraham, for i am thy buckler, and thyne exceeding great reward ], it had beene small happines to him to know that god had beene a buckler or any thing els, but to be his, is the thing wherwith the lord joye's his very soule |
True |
0.648 |
0.845 |
3.912 |
Genesis 15.1 (AKJV) |
genesis 15.1: after these things, the word of the lord came vnto abram in a vision, saying; feare not, abram: i am thy shield, and thy exceeding great reward. |
so we finde once, and againe in his appearance to abraham, when he will harten him against all harmes he saith thus [ feare not abraham, for i am thy buckler, and thyne exceeding great reward ], it had beene small happines to him to know that god had beene a buckler or any thing els, but to be his, is the thing wherwith the lord joye's his very soule |
True |
0.641 |
0.762 |
1.698 |
Genesis 15.1 (Geneva) |
genesis 15.1: after these things, the worde of the lord came vnto abram in a vision, saying, feare not, abram, i am thy buckler, and thine exceeding great reward. |
secondly, god himself doth comfort & cheere vp men vpon this ground, that he wilbe theirs, and they shalbe his. so we finde once, and againe in his appearance to abraham, when he will harten him against all harmes he saith thus [ feare not abraham, for i am thy buckler, and thyne exceeding great reward ], it had beene small happines to him to know that god had beene a buckler or any thing els, but to be his, is the thing wherwith the lord joye's his very soule |
False |
0.622 |
0.805 |
2.985 |
Genesis 15.1 (ODRV) |
genesis 15.1: vvhen these things therfore were done, the word of our lord was made to abram by a vision saying: feare not abram, i am thy protector, & thy reward exceding great. |
so we finde once, and againe in his appearance to abraham, when he will harten him against all harmes he saith thus [ feare not abraham, for i am thy buckler, and thyne exceeding great reward ], it had beene small happines to him to know that god had beene a buckler or any thing els, but to be his, is the thing wherwith the lord joye's his very soule |
True |
0.617 |
0.714 |
1.349 |
Genesis 15.1 (AKJV) |
genesis 15.1: after these things, the word of the lord came vnto abram in a vision, saying; feare not, abram: i am thy shield, and thy exceeding great reward. |
secondly, god himself doth comfort & cheere vp men vpon this ground, that he wilbe theirs, and they shalbe his. so we finde once, and againe in his appearance to abraham, when he will harten him against all harmes he saith thus [ feare not abraham, for i am thy buckler, and thyne exceeding great reward ], it had beene small happines to him to know that god had beene a buckler or any thing els, but to be his, is the thing wherwith the lord joye's his very soule |
False |
0.615 |
0.683 |
1.193 |