2 Timothy 2.13 (AKJV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet he abideth faithfull, he cannot denie himselfe. |
yet he abideth faith full, he cannot deny himself ] note here, how the apostle pleadeth gods faithfullnes, against our fayling and vnfaithfullnes, and would haue vs know, that though on our part there should be want of faith, yet on his there neither is, |
False |
0.718 |
0.937 |
0.14 |
2 Timothy 2.13 (ODRV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not; he continueth faithful, he can not denie himself. |
yet he abideth faith full, he cannot deny himself ] note here, how the apostle pleadeth gods faithfullnes, against our fayling and vnfaithfullnes, and would haue vs know, that though on our part there should be want of faith, yet on his there neither is, |
False |
0.718 |
0.918 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (Geneva) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe. |
yet he abideth faith full, he cannot deny himself ] note here, how the apostle pleadeth gods faithfullnes, against our fayling and vnfaithfullnes, and would haue vs know, that though on our part there should be want of faith, yet on his there neither is, |
False |
0.717 |
0.927 |
0.14 |
2 Timothy 2.13 (Tyndale) |
2 timothy 2.13: yf we beleve not yet abideth he faithfull. he cannot denye him silfe. |
yet he abideth faith full, he cannot deny himself ] note here, how the apostle pleadeth gods faithfullnes, against our fayling and vnfaithfullnes, and would haue vs know, that though on our part there should be want of faith, yet on his there neither is, |
False |
0.712 |
0.854 |
0.133 |
2 Timothy 2.13 (Vulgate) |
2 timothy 2.13: si non credimus, ille fidelis permanet, negare seipsum non potest. |
yet he abideth faith full, he cannot deny himself ] note here, how the apostle pleadeth gods faithfullnes, against our fayling and vnfaithfullnes, and would haue vs know, that though on our part there should be want of faith, yet on his there neither is, |
False |
0.711 |
0.498 |
0.0 |