Acts 20.27 (Tyndale) |
acts 20.27: for i have kepte nothinge backe: but have shewed you all the counsell of god. |
i have shewed the whole counsell of god, so farre as it pleased him to send it to my knowledge; i have not (willingly) purloyned, or witholden, any part of his truth that might concerne either |
False |
0.731 |
0.235 |
0.304 |
Acts 20.27 (Geneva) |
acts 20.27: for i haue kept nothing backe, but haue shewed you all the counsell of god. |
i have shewed the whole counsell of god, so farre as it pleased him to send it to my knowledge; i have not (willingly) purloyned, or witholden, any part of his truth that might concerne either |
False |
0.731 |
0.189 |
0.289 |
Acts 20.27 (Tyndale) - 1 |
acts 20.27: but have shewed you all the counsell of god. |
i have shewed the whole counsell of god, so farre as it pleased him to send it to my knowledge |
True |
0.713 |
0.813 |
0.788 |
Acts 20.27 (Geneva) |
acts 20.27: for i haue kept nothing backe, but haue shewed you all the counsell of god. |
i have shewed the whole counsell of god, so farre as it pleased him to send it to my knowledge |
True |
0.701 |
0.619 |
0.638 |
Acts 20.27 (ODRV) |
acts 20.27: for i haue not spared to declare vnto you al the counsel of god. |
i have shewed the whole counsell of god, so farre as it pleased him to send it to my knowledge |
True |
0.686 |
0.243 |
0.143 |
Acts 20.27 (AKJV) |
acts 20.27: for i haue not shunned to declare vnto you all the counsell of god. |
i have shewed the whole counsell of god, so farre as it pleased him to send it to my knowledge |
True |
0.674 |
0.376 |
0.301 |