Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 12.7: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
the spirite then returneth to god that gaue it? as though the royall preacher should say, |
True |
0.765 |
0.941 |
3.505 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 12.7: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
as it was, and the spirite then returneth to god that gaue it? as though the royall preacher should say, |
False |
0.763 |
0.938 |
3.389 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
as it was, and the spirite then returneth to god that gaue it? as though the royall preacher should say, |
False |
0.706 |
0.939 |
3.263 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
as it was, and the spirite then returneth to god that gaue it? as though the royall preacher should say, |
False |
0.693 |
0.853 |
1.37 |
Ecclesiastes 12.7 (Vulgate) |
ecclesiastes 12.7: et revertatur pulvis in terram suam unde erat, et spiritus redeat ad deum, qui dedit illum. |
as it was, and the spirite then returneth to god that gaue it? as though the royall preacher should say, |
False |
0.665 |
0.309 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
the spirite then returneth to god that gaue it? as though the royall preacher should say, |
True |
0.657 |
0.928 |
3.376 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
the spirite then returneth to god that gaue it? as though the royall preacher should say, |
True |
0.657 |
0.88 |
1.428 |
Ecclesiastes 12.7 (Vulgate) |
ecclesiastes 12.7: et revertatur pulvis in terram suam unde erat, et spiritus redeat ad deum, qui dedit illum. |
the spirite then returneth to god that gaue it? as though the royall preacher should say, |
True |
0.646 |
0.676 |
0.0 |