Luke 7.5 (AKJV) |
luke 7.5: for he loueth our nation, and hee hath built vs a synagogue. |
for hee loues our nation (say they) he hath built vs a sinagogue |
False |
0.809 |
0.97 |
6.17 |
Luke 7.5 (AKJV) |
luke 7.5: for he loueth our nation, and hee hath built vs a synagogue. |
hee loues our nation (say they) he hath built vs a sinagogue |
True |
0.805 |
0.966 |
6.17 |
Luke 7.5 (ODRV) |
luke 7.5: for he loueth our nation; and he hath built a synagogue for vs. |
for hee loues our nation (say they) he hath built vs a sinagogue |
False |
0.802 |
0.961 |
4.188 |
Luke 7.5 (Geneva) |
luke 7.5: for he loueth, said they, our nation, and he hath built vs a synagogue. |
for hee loues our nation (say they) he hath built vs a sinagogue |
False |
0.801 |
0.976 |
3.974 |
Luke 7.5 (ODRV) |
luke 7.5: for he loueth our nation; and he hath built a synagogue for vs. |
hee loues our nation (say they) he hath built vs a sinagogue |
True |
0.794 |
0.958 |
4.188 |
Luke 7.5 (Geneva) |
luke 7.5: for he loueth, said they, our nation, and he hath built vs a synagogue. |
hee loues our nation (say they) he hath built vs a sinagogue |
True |
0.793 |
0.971 |
3.974 |
Luke 7.5 (Tyndale) |
luke 7.5: for he loveth oure nacion and hath bilt vs a sinagoge |
hee loues our nation (say they) he hath built vs a sinagogue |
True |
0.79 |
0.926 |
1.542 |
Luke 7.5 (Tyndale) |
luke 7.5: for he loveth oure nacion and hath bilt vs a sinagoge |
for hee loues our nation (say they) he hath built vs a sinagogue |
False |
0.787 |
0.936 |
1.542 |
Luke 7.5 (Wycliffe) |
luke 7.5: for he loueth oure folk, and he bildide to vs a synagoge. |
for hee loues our nation (say they) he hath built vs a sinagogue |
False |
0.757 |
0.668 |
0.672 |
Luke 7.5 (Wycliffe) |
luke 7.5: for he loueth oure folk, and he bildide to vs a synagoge. |
hee loues our nation (say they) he hath built vs a sinagogue |
True |
0.755 |
0.584 |
0.672 |
Luke 7.5 (Vulgate) |
luke 7.5: diligit enim gentem nostram, et synagogam ipse aedificavit nobis. |
hee loues our nation (say they) he hath built vs a sinagogue |
True |
0.706 |
0.84 |
0.0 |
Luke 7.5 (Vulgate) |
luke 7.5: diligit enim gentem nostram, et synagogam ipse aedificavit nobis. |
for hee loues our nation (say they) he hath built vs a sinagogue |
False |
0.688 |
0.806 |
0.0 |