Matthew 15.23 (AKJV) - 1 |
matthew 15.23: and his disciples came, and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs. |
and his disciples came and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs |
True |
0.909 |
0.983 |
6.419 |
Matthew 15.23 (Geneva) - 1 |
matthew 15.23: then came to him his disciples, and besought him, saying, sende her away, for she crieth after vs. |
and his disciples came and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs |
True |
0.886 |
0.976 |
2.751 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
24 but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheep of the house of israel |
True |
0.882 |
0.976 |
1.384 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
24 but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheep of the house of israel |
True |
0.882 |
0.976 |
1.384 |
Matthew 15.24 (ODRV) |
matthew 15.24: and he answering said: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
24 but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheep of the house of israel |
True |
0.857 |
0.962 |
2.69 |
Matthew 15.24 (Tyndale) |
matthew 15.24: he answered and sayde: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
24 but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheep of the house of israel |
True |
0.816 |
0.95 |
0.972 |
Matthew 15.23 (Tyndale) - 2 |
matthew 15.23: sende her awaye for she foloweth vs cryinge. |
and his disciples came and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs |
True |
0.806 |
0.89 |
0.416 |
Matthew 15.23 (ODRV) - 2 |
matthew 15.23: dimisse her, because she crieth out after vs. |
and his disciples came and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs |
True |
0.797 |
0.835 |
0.46 |
Matthew 15.23 (Wycliffe) - 1 |
matthew 15.23: and hise disciplis camen, and preieden hym, and seiden, leue thou hir, for she crieth aftir vs. |
and his disciples came and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs |
True |
0.792 |
0.501 |
0.31 |
Matthew 15.24 (Wycliffe) |
matthew 15.24: he answeride, and seide, y am not sent, but to the scheep of the hous of israel that perischiden. |
24 but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheep of the house of israel |
True |
0.734 |
0.751 |
0.697 |
Matthew 15.23 (AKJV) - 1 |
matthew 15.23: and his disciples came, and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs. |
and his disciples came and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs. 24 but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheep of the house of israel |
False |
0.728 |
0.979 |
10.376 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
and his disciples came and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs. 24 but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheep of the house of israel |
False |
0.714 |
0.963 |
4.791 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
and his disciples came and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs. 24 but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheep of the house of israel |
False |
0.714 |
0.963 |
4.791 |
Matthew 15.24 (ODRV) |
matthew 15.24: and he answering said: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
and his disciples came and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs. 24 but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheep of the house of israel |
False |
0.7 |
0.891 |
6.225 |
Matthew 15.23 (Geneva) - 1 |
matthew 15.23: then came to him his disciples, and besought him, saying, sende her away, for she crieth after vs. |
and his disciples came and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs. 24 but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheep of the house of israel |
False |
0.696 |
0.966 |
6.137 |
Matthew 15.24 (Tyndale) |
matthew 15.24: he answered and sayde: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
and his disciples came and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs. 24 but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheep of the house of israel |
False |
0.649 |
0.853 |
1.976 |
Matthew 15.23 (Tyndale) |
matthew 15.23: and he gave her never a worde to answer. then came to him his disciples and besought him sayinge: sende her awaye for she foloweth vs cryinge. |
and his disciples came and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs. 24 but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheep of the house of israel |
False |
0.644 |
0.947 |
3.052 |
Matthew 15.23 (ODRV) |
matthew 15.23: who answered her not a word. and his disciples came and besought him saying: dimisse her, because she crieth out after vs. |
and his disciples came and besought him, saying, send her away, for she cryeth after vs. 24 but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheep of the house of israel |
False |
0.629 |
0.941 |
4.529 |