Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
he eateth not of faith. to conclude by an antithesis in my text, whatsoeuer is not of faith, is sinne |
True |
0.842 |
0.917 |
2.164 |
Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
he eateth not of faith. to conclude by an antithesis in my text, whatsoeuer is not of faith, is sinne |
True |
0.837 |
0.915 |
2.164 |
Romans 14.23 (Tyndale) - 2 |
romans 14.23: for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
he eateth not of faith. to conclude by an antithesis in my text, whatsoeuer is not of faith, is sinne |
True |
0.815 |
0.687 |
0.0 |
Romans 14.23 (ODRV) |
romans 14.23: but he that discerneth, if he eate, is damned; because not of faith. for al that is not of faith, is sinne. |
he eateth not of faith. to conclude by an antithesis in my text, whatsoeuer is not of faith, is sinne |
True |
0.812 |
0.874 |
0.63 |
Romans 14.23 (ODRV) |
romans 14.23: but he that discerneth, if he eate, is damned; because not of faith. for al that is not of faith, is sinne. |
which is expounded in the words following, because he eateth not of faith. to conclude by an antithesis in my text, whatsoeuer is not of faith, is sinne |
False |
0.798 |
0.865 |
0.63 |
Romans 14.23 (AKJV) |
romans 14.23: and hee that doubteth, is damned if hee eate, because hee eateth not of faith: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
which is expounded in the words following, because he eateth not of faith. to conclude by an antithesis in my text, whatsoeuer is not of faith, is sinne |
False |
0.795 |
0.912 |
2.428 |
Romans 14.23 (Geneva) |
romans 14.23: for he that doubteth, is condemned if he eate, because he eateth not of faith: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
which is expounded in the words following, because he eateth not of faith. to conclude by an antithesis in my text, whatsoeuer is not of faith, is sinne |
False |
0.791 |
0.919 |
2.755 |
Romans 14.23 (Vulgate) |
romans 14.23: qui autem discernit, si manducaverit, damnatus est: quia non ex fide. omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
he eateth not of faith. to conclude by an antithesis in my text, whatsoeuer is not of faith, is sinne |
True |
0.786 |
0.315 |
0.0 |
Romans 14.23 (Vulgate) |
romans 14.23: qui autem discernit, si manducaverit, damnatus est: quia non ex fide. omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
which is expounded in the words following, because he eateth not of faith. to conclude by an antithesis in my text, whatsoeuer is not of faith, is sinne |
False |
0.762 |
0.197 |
0.0 |
Romans 14.23 (Tyndale) - 2 |
romans 14.23: for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
which is expounded in the words following, because he eateth not of faith. to conclude by an antithesis in my text, whatsoeuer is not of faith, is sinne |
False |
0.758 |
0.549 |
0.0 |