John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
for euery *an that euill doth hateth the light, neither commeth to light, lest his deedes should be reprooued |
False |
0.915 |
0.973 |
4.779 |
John 3.20 (Tyndale) |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
for euery *an that euill doth hateth the light, neither commeth to light, lest his deedes should be reprooued |
False |
0.907 |
0.94 |
1.731 |
John 3.20 (Tyndale) - 1 |
john 3.20: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
commeth to light, lest his deedes should be reprooued |
True |
0.893 |
0.935 |
1.179 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
for euery *an that euill doth hateth the light, neither commeth to light, lest his deedes should be reprooued |
False |
0.89 |
0.974 |
2.62 |
John 3.20 (Tyndale) - 0 |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: |
for euery *an that euill doth hateth the light |
True |
0.888 |
0.879 |
0.786 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
for euery *an that euill doth hateth the light, neither commeth to light, lest his deedes should be reprooued |
False |
0.862 |
0.936 |
3.03 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
for euery *an that euill doth hateth the light |
True |
0.786 |
0.887 |
2.601 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
commeth to light, lest his deedes should be reprooued |
True |
0.774 |
0.956 |
3.333 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
for euery *an that euill doth hateth the light |
True |
0.768 |
0.91 |
2.601 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
for euery *an that euill doth hateth the light |
True |
0.764 |
0.894 |
2.692 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
commeth to light, lest his deedes should be reprooued |
True |
0.721 |
0.954 |
1.174 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
commeth to light, lest his deedes should be reprooued |
True |
0.71 |
0.89 |
0.682 |
Ephesians 5.13 (AKJV) |
ephesians 5.13: but all things that are reprooued, are made manifest by the light: for whatsoeuer doth make manifest, is light. |
for euery *an that euill doth hateth the light |
True |
0.604 |
0.532 |
1.825 |