Isaiah 52.11 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 52.11: depart, depart, go ye out from thence, touch no unclean thing: |
depart, depart, come out from thence, touch no vncleane things, come out from the middest thereof, |
True |
0.811 |
0.939 |
3.921 |
Isaiah 52.11 (AKJV) - 0 |
isaiah 52.11: depart ye, depart ye, goe ye out from thence, touch no vncleane thing; |
depart, depart, come out from thence, touch no vncleane things, come out from the middest thereof, |
True |
0.793 |
0.96 |
3.86 |
Isaiah 52.11 (Geneva) - 1 |
isaiah 52.11: goe out from thence and touche no vncleane thing: |
depart, depart, come out from thence, touch no vncleane things, come out from the middest thereof, |
True |
0.775 |
0.93 |
0.336 |
Isaiah 52.11 (Vulgate) |
isaiah 52.11: recedite, recedite; exite inde, pollutum nolite tangere; exite de medio ejus; mundamini, qui fertis vasa domini. |
depart, depart, come out from thence, touch no vncleane things, come out from the middest thereof, |
True |
0.746 |
0.404 |
0.0 |
2 Corinthians 6.17 (AKJV) |
2 corinthians 6.17: wherefore come out from among them, and bee yee separate, saieth the lord, and touch not the vncleane thing, and i will receiue you, |
depart, depart, come out from thence, touch no vncleane things, come out from the middest thereof, |
True |
0.643 |
0.473 |
3.085 |
Isaiah 52.11 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 52.11: depart, depart, go ye out from thence, touch no unclean thing: |
other scriptures they ground vpon, as these out of the prophets ieremiah. 23. 28. what hath the chaffe to do with the wheate? also vpon that in esaiah 52. 11. depart, depart, come out from thence, touch no vncleane things, come out from the middest thereof, |
False |
0.642 |
0.949 |
0.653 |
2 Corinthians 6.17 (Geneva) |
2 corinthians 6.17: wherefore come out from among them, and separate your selues, saith the lord, and touch none vncleane thing, and i wil receiue you. |
depart, depart, come out from thence, touch no vncleane things, come out from the middest thereof, |
True |
0.623 |
0.561 |
3.085 |