John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
True |
0.823 |
0.668 |
0.714 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
True |
0.817 |
0.615 |
0.714 |
John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
True |
0.814 |
0.679 |
0.207 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
that we may knowe, that as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
False |
0.808 |
0.494 |
0.714 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
that we may knowe, that as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
False |
0.808 |
0.487 |
0.714 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
True |
0.804 |
0.564 |
0.714 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
True |
0.793 |
0.647 |
0.238 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
that we may knowe, that as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
False |
0.789 |
0.42 |
0.714 |
John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
that we may knowe, that as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
False |
0.784 |
0.463 |
0.207 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
that we may knowe, that as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
False |
0.774 |
0.405 |
0.238 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
True |
0.765 |
0.633 |
2.151 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
True |
0.76 |
0.622 |
2.151 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
that we may knowe, that as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
False |
0.76 |
0.437 |
2.151 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
that we may knowe, that as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
False |
0.754 |
0.45 |
2.151 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
True |
0.753 |
0.616 |
2.151 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
that we may knowe, that as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
False |
0.75 |
0.453 |
2.151 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
True |
0.739 |
0.331 |
0.0 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
that we may knowe, that as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
False |
0.734 |
0.226 |
0.0 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
True |
0.728 |
0.313 |
1.783 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
that we may knowe, that as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
False |
0.721 |
0.228 |
1.783 |
John 1.2 (Vulgate) |
john 1.2: hoc erat in principio apud deum. |
as the word was in the beginning: so hee was with god in the beginning |
True |
0.706 |
0.176 |
0.0 |