Isaiah 1.2 (Geneva) |
isaiah 1.2: heare, o heauens, and hearken, o earth: for the lord hath sayde, i haue nourished and brought vp children, but they haue rebelled against me. |
and vnnaturall impietie? heare o heauens, and hearken o earth; for the lord hath sayde, i haue nourished, and brought vp children |
False |
0.817 |
0.956 |
5.11 |
Isaiah 1.2 (AKJV) |
isaiah 1.2: heare, o heauens, and giue eare, o earth: for the lord hath spoken; i haue nourished and brought vp children, and they haue rebelled against me. |
and vnnaturall impietie? heare o heauens, and hearken o earth; for the lord hath sayde, i haue nourished, and brought vp children |
False |
0.785 |
0.899 |
2.735 |
Isaiah 1.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.2: hear, o ye heavens, and give ear, o earth, for the lord hath spoken. i have brought up children, and exalted them: but they have despised me. |
and vnnaturall impietie? heare o heauens, and hearken o earth; for the lord hath sayde, i haue nourished, and brought vp children |
False |
0.758 |
0.19 |
0.0 |
Isaiah 1.2 (Geneva) |
isaiah 1.2: heare, o heauens, and hearken, o earth: for the lord hath sayde, i haue nourished and brought vp children, but they haue rebelled against me. |
hearken o earth; for the lord hath sayde, i haue nourished |
True |
0.739 |
0.948 |
7.042 |
Isaiah 1.2 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 1.2: hear, o ye heavens, and give ear, o earth, for the lord hath spoken. |
hearken o earth; for the lord hath sayde, i haue nourished |
True |
0.725 |
0.743 |
2.198 |
Isaiah 1.2 (AKJV) |
isaiah 1.2: heare, o heauens, and giue eare, o earth: for the lord hath spoken; i haue nourished and brought vp children, and they haue rebelled against me. |
hearken o earth; for the lord hath sayde, i haue nourished |
True |
0.713 |
0.894 |
4.018 |
Jeremiah 13.15 (AKJV) |
jeremiah 13.15: heare ye and giue eare, bee not proud: for the lord hath spoken. |
hearken o earth; for the lord hath sayde, i haue nourished |
True |
0.662 |
0.475 |
0.71 |
Jeremiah 13.15 (Geneva) |
jeremiah 13.15: heare and giue eare, be not proude: for the lord hath spoken it. |
hearken o earth; for the lord hath sayde, i haue nourished |
True |
0.662 |
0.313 |
0.77 |