Luke 1.12 (AKJV) |
luke 1.12: and when zacharias sawe him, hee was troubled, and feare fell vpon him. |
when zachary saw the angell, hee was troubled |
True |
0.815 |
0.893 |
1.385 |
Luke 1.12 (Geneva) |
luke 1.12: and when zacharias sawe him, he was troubled, and feare fell vpon him. |
when zachary saw the angell, hee was troubled |
True |
0.811 |
0.888 |
0.0 |
Luke 1.12 (ODRV) |
luke 1.12: and zacharie was troubled, seeing him; and feare fel vpon him. |
when zachary saw the angell, hee was troubled |
True |
0.785 |
0.74 |
0.0 |
Luke 1.12 (Tyndale) |
luke 1.12: and when zacharias sawe him he was abasshed and feare came on him. |
when zachary saw the angell, hee was troubled |
True |
0.779 |
0.702 |
0.0 |
Luke 1.12 (Vulgate) |
luke 1.12: et zacharias turbatus est videns, et timor irruit super eum. |
when zachary saw the angell, hee was troubled |
True |
0.763 |
0.202 |
0.0 |
Luke 1.12 (AKJV) |
luke 1.12: and when zacharias sawe him, hee was troubled, and feare fell vpon him. |
when zachary saw the angell, hee was troubled, and feare fell vpon him. so was the virgin mary; so were the shepheardes |
False |
0.696 |
0.946 |
2.33 |
Luke 1.12 (Tyndale) |
luke 1.12: and when zacharias sawe him he was abasshed and feare came on him. |
when zachary saw the angell, hee was troubled, and feare fell vpon him. so was the virgin mary; so were the shepheardes |
False |
0.696 |
0.79 |
0.183 |
Luke 1.12 (Geneva) |
luke 1.12: and when zacharias sawe him, he was troubled, and feare fell vpon him. |
when zachary saw the angell, hee was troubled, and feare fell vpon him. so was the virgin mary; so were the shepheardes |
False |
0.694 |
0.944 |
0.992 |
Luke 1.12 (ODRV) |
luke 1.12: and zacharie was troubled, seeing him; and feare fel vpon him. |
when zachary saw the angell, hee was troubled, and feare fell vpon him. so was the virgin mary; so were the shepheardes |
False |
0.691 |
0.917 |
0.348 |
Luke 1.12 (Vulgate) |
luke 1.12: et zacharias turbatus est videns, et timor irruit super eum. |
when zachary saw the angell, hee was troubled, and feare fell vpon him. so was the virgin mary; so were the shepheardes |
False |
0.663 |
0.452 |
0.0 |